Naturhäuschen in Amersfoort

Wir hatten leider viel Regen. Aber es gab ein paar undichte Stellen, so dass Regenwasser durch die Fenster hereinkam. Bei der Ankunft mussten wir auch selbst nach dem Besitzer suchen, weil wir keine Mail von Naturhäuschen mit Zugang und Schlüssel erc. erhalten hatten.

We hebben spijtig genoeg veel regen gehad. Maar er waren een paarlekken waardoor er regenwater langs raam naar binnen kwam. Bij aankomst ook zelf achter eigenaar moeten zoeken omdat we niets van mail hadden ontvangen van Natuurhuisje met toegang en sleutel erc.

Direkt neben einer belebten Straße. Nicht viel Ruhe und Frieden.

Vlak naast drukke baan. Niet veel rust.

Bei der Ankunft waren beide Betten nicht gemacht (gebucht für 4 Personen). Aber der Besitzer war leicht zu erreichen und stand innerhalb einer halben Stunde vor der Tür, um alles in Ordnung zu bringen. Ein Pluspunkt! Die Betten waren auch gut, das Bettzeug war in Ordnung und sehr sauber. Leider war die Hütte selbst nicht ganz so sauber. Eine etwas gründlichere Reinigung wäre schön gewesen. Das Bad lief ziemlich schnell mit Wasser über (Tipp: ein Fensterleder hinlegen) und es gab keinen Wäscheständer, um die nassen Handtücher aufzuhängen. Über den Stühlen war es okay, aber für einen längeren Aufenthalt wäre es schön gewesen. Der Whirlpool war fantastisch und sauber. Alle Einrichtungen waren vorhanden und es gab eine klare Anleitungsliste. Alles in allem haben wir einen schönen und vor allem gemütlichen Aufenthalt zu viert verbracht. Auch wegen seiner Lage sehr zu empfehlen.

Bij aankomst waren niet allebei de bedden opgemaakt (gereserveerd voor 4 pers.). Maar, de eigenaar was goed bereikbaar en stond binnen een half uur al op de stoep om alles in orde te maken. Een pluspunt! De bedden lagen ook goed, beddengoed was prima en zeer schoon. Helaas was het huisje zelf dat niet helemaal. Een iets scherpere schoonmaakbeurt was wel fijn geweest. De badkamer liep vrij snel over met water (tip: zet een zeem neer) en er was geen wasrek om de natte handdoeken aan op te hangen. Over de stoelen heen was oké, maar voor een langer verblijf zou dat wel prettig zijn. Hottub was fantastisch, netjes. Alle faciliteiten waren aanwezig, en er lag een duidelijke instructielijst. Al met al een prima, en vooral gezellig, verblijf genoten met z'n viertjes. Mede door de ligging een aanrader.

Die kleine Straße, die zur Hütte führt, war romantisch. Dort fand sogar eine Hochzeit statt! Aber die Ruhe war wegen der (immer noch recht) stark befahrenen Straße entlang des Grundstücks ein bisschen weniger.

Het weggetje naar het huisje toe was romantisch. Er werd zelfs getrouwd! Maar de rust was iets minder, vanwege de (toch best wel) drukke weg langs het perceel.

Ein schöner, abgelegener Ort, an dem man sich wirklich zurückziehen kann. Mit allem ausgestattet.

Een mooie afgezonderde plek waar je echt even teruggetrokken kunt genieten. Van alles voorzien.

Ein verschlungener, gemütlich beleuchteter Pfad führt dich tiefer in den Wald hinein. Erst nach einiger Zeit erreichst du eine Lichtung, auf der dich eine wunderschön renovierte und geschmackvoll eingerichtete Unterkunft begrüßt. Der Whirlpool rundet das Ganze ab, und auch deine Urinstinkte kommen zum Einsatz, denn du kannst ein schönes Feuer machen. Wir hatten ein tolles Wochenende, mit schönen Abenden unter den gemütlichen Lichtern der Veranda!

Een kronkelend gezellig verlicht paadje leidt je dieper het bos in, waarna je pas na enige tijd terecht komt op een open plek, waar een mooi verbouwde en smaakvol ingerichte accommodatie je verwelkomt. De hottub vervolmaakt het geheel, en ook je oerinstinct wordt aangewend omdat je lekker fikkie mag stoken. We hebben een geweldig weekend gehad, met prachtige avonden onder de gezellige lampjes van de veranda!