Naturhäuschen in Putbus

Für ältere Menschen ist die Matratze nicht gut.... Die Küche ist etwas spärlich, die Pfannen sind groß.Ovent gut.Wenig Beleuchtung im Erdgeschoss

Voor ouderen is het matras niet goed....
De keuken is wat sumier, pannen groot.
Oventje fijn.
Weinig verlichting beneden

Das Haus ist gut isoliert und hat eine Fußbodenheizung. Es gibt viele Möglichkeiten, vom Haus aus zu wandern und Rad zu fahren.

Warm welkom,
Vriendelijke mensen.
Goed geïsoleerd huisje met vloerverwarming.
Veel wandel en fietsmogelijkheden vanaf huisje.

Die Gastgeberin ist nett und herzlich. Wenn wir neue Handtücher oder zusätzliches Klopapier brauchten, konnten wir einfach im großen Haus fragen.Die Hütte selbst ist etwas veraltet. Die Küche hat nur einen Elektroherd mit zwei Flammen und eine Mikrowelle. Wir haben den Ofen vermisst, um morgens selbst Brot zu backen. Die Küche hätte etwas umfangreicher sein können, denn im Wohnbereich gab es mehr als genug Platz. Es gab einen Toaster, den wir auch nutzten. Auch die Anzahl der Kaffee-/Teebecher und Messer war minimal, während Teller und anderes Besteck reichlich vorhanden waren. Außerdem gab es nur eine Lampe/Lichtpunkt im Erdgeschoss. Es gab zwar genug Licht, aber keinen Lichtschalter beim Betreten des Hauses, so dass man im Dunkeln zur Lampe in der Ecke des Raumes gehen musste, um sie mit dem Fußschalter einzuschalten. Trotz der minimalistischen Einrichtung hatten wir eine tolle Zeit. Platz an einem Tisch für ein Spiel, ein Sofa zum bequemen Sitzen und so ein schönes Anwesen, wo das Häuschen stand.

De gastvrouw is allerliefst en warm. Als we nieuwe handdoeken of extra wc papier nodig hadden konden we dit gewoon vragen bij het grote huis.

Het huisje zelf is wat gedateerd. De keuken heeft alleen een tweepits electrisch kookstel en magnetron, wij misten de oven om zelf in de ochtend broodjes te kunnen afbakken. Dat had wat uitgebreider gekund, want meer dan genoeg ruimte in het leefgedeelte. Er was een toaster, dus hebben we daar maar gebruik van gemaakt.

Ook aantal koffie/theekopjes en messen waren minimaal aanwezig, terwijl borden en ander bestek overvloedig aanwezig was.

Verder was er maar een lamp/lichtpunt beneden. Gaf genoeg licht, maar geen lichtknop als je het huisje binnen kwam, waardoor je in het donker naar de lamp in de hoek van de kamer moest om aan te zetten met voetschakelaar.

Ondanks minimalistische inrichting, prima vermaakt. Ruimte aan een tafel voor een spelletje, een bank om lekker op te zitten en dus een mooi landgoed waar het huisje was.

Diese Hütte war sehr schön, grün und ruhig, wenn man bedenkt, wie viel Landwirtschaft es auf der Insel gibt. Und auf der anderen Seite die Touristenorte. Also eine tolle Lage als Basis.

Dit huisje lag erg mooi, groen en rustig gezien de grote hoeveelheid landbouw op het eiland. En de toeristische badplaatsen anderzijds. Dus prima locatie als uitvalsbasis.