Naturhäuschen in Ekshärad

Die Hütte ist komplett ausgestattet. Durch die höhere Lage in der Landschaft hat man von der Veranda aus einen schönen Blick, wo man am späten Nachmittag nach einer langen Wanderung in der Sonne sitzen kann.

Het huisje is van alle gemakken voorzien. Door de hogere ligging in het landschap is er een prachtig uitzicht vanaf de veranda, waar je eind van de middag heerlijk in de zon kunt zitten na een lange wandeling.

Die Ruhe, der Platz und die Natur in der Umgebung waren großartig. Durch die höhere Lage in der Landschaft blickt man über andere Häuser, die sonst in einem angemessenen Abstand sind. Nachts ist es hier noch richtig dunkel und es ist sehr ruhig in der Gegend. Ein Eichhörnchen wohnt in den schönen Fichten neben dem Haus.

De rust, ruimte en natuur in de omgeving waren geweldig. Door de hogere ligging in het landschap kijk je over andere woningen heen, die overigens op redelijke afstand zijn gelegen. 's-Avonds is hier nog echt donker en het is zeer rustig in de omgeving. In de fijn sparren naast het huisje verblijft een eekhoorn.

Das Haus ist schön und komfortabel. Das WiFi hat super funktioniert und das ganze Haus war sehr gut ausgestattet. Die Kommunikation mit Daphne und Olaf war minimal, was perfekt war.

The house is nice and comfortable. The WiFi worked great and the whole place was very well equipped. Communication with Daphne and Olaf was minimal, which was perfect.

In der Umgebung des Naturhäuschens gibt es noch andere Häuser, aber wir haben nur eine Person gesehen, die mit ihren Hunden spazieren ging. Mein Mann und meine Hunde liebten es, die alten Holzfällerpfade in der Gegend zu erkunden.

There are other houses in the area around the nature house, but we only saw one person who was walking his dogs. My husband and dogs loved exploring the old logging trails in the area.

Wir werden auf jeden Fall wiederkommen! Hinweis: Für die meisten Aktivitäten habe ich ok geschrieben, weil ich sicher bin, dass das in Ordnung ist, aber im Winter konnte ich das nicht selbst erleben.

We komen zeker terug! Opm. Bij de meeste activiteiten heb ik ok gezet omdat ik zeker weet dat dit prima kan, maar in de winter kon ik dit zelf niet ervaren.

Ein herrlich ruhiger Ort in einer wunderschönen Umgebung! Die Hütte ist niedlich und voll ausgestattet. Es gibt sogar Tee und Kaffee und einen schönen Platz für den Hund (unser kleiner Hund passte 4x hinein). Du gehst direkt in den Wald und auch das Dorf mit der Ausstattung ist nur eine halbe Stunde mit dem Auto entfernt. Jetzt im Winter liegt eine Menge Schnee. Aber im Sommer werden wir auf jeden Fall wiederkommen, denn das Wasser ist ganz in der Nähe! Die Besitzerin ist eine tolle Gastgeberin. Als wir mit dem Auto unten im Schnee stecken geblieben sind, haben sie und ihr Mann uns sehr geholfen!

Een heerlijk rustig plekje in een prachtige omgeving! Het huisje is schattig en van alle gemakken voorzien. Zelfs thee en koffie aanwezig en een heerlijke plek voor de hond (ons hondje paste er 4x in). Je wandelt zo het bos in en ook dorpje met voorzieningen is binnen een half uur bereikbaar met de auto. Nu in de winter veel sneeuw. Maar van de zomer komen we zeker terug voor al het water in de buurt! De eigenaresse is een een geweldige gastvrouw. Toen wij met de auto beneden vast kwamen te zitten in de sneeuw heb en zij en haar echtgenoot ons geweldig geholpen!