Naturhäuschen in Geijsteren

Der einzige Kritikpunkt ist: Wenn man auf der Terrasse sitzt, wäre es toll, die Boote vorbeifahren zu sehen. Aber da stehen Bäume, an denen zu viele Äste hängen, um das sehen zu können. Wenn man ein paar Äste entfernen würde, wäre das möglich.
Ein fertiggestellter Weg zum Steg wäre auch toll gewesen. Jetzt standen viele Schafe auf der Weide, sodass wir nicht zum Steg gelangen konnten.

Het enige puntje van kritiek is : als je op het terras zit zou het ook leuk zijn om de boten te zien voorbij varen. Maar er staan bomen en daar hangen te veel takken aan om dat te zien. Door enkele takken te verwijderen zou dat wel kunnen.
Ook een afgemaakt paadje naar de steiger zou leuk geweest zijn. Nu stonden er vele schapen in de wei waardoor we niet aan de steiger geraakten.

Wir haben die Ruhe und die wunderschöne Natur total genossen!
Es kommen keine anderen Leute oder Autos vorbei, weil das Häuschen ganz für sich allein in der Natur direkt an der Maas steht. Das Einzige, was wir vorbeifahren sahen, waren Boote. Das war schön anzusehen!
Wir konnten dort total zur Ruhe kommen! Eine wirklich schöne Lage.
Wir haben zwei wunderschöne Radtouren in der Umgebung unternommen und sind im schönen Naturschutzgebiet „De Maasduinen“ wandern gegangen. Ich hatte mit meinen Eltern (in den Achtzigern!), meiner Tochter und ihrem Freund sowie unserem Hündchen einen unvergesslich schönen Aufenthalt in Geijsteren!

Wij hebben enorm genoten van de rust en de mooie natuur !
Er kunnen geen andere mensen of auto’s voorbij komen omdat het huisje helemaal apart staat in de natuur vlak tegen de Maas. Het enige dat we zagen passeren waren boten. Dat was mooi om te zien !
We konden er helemaal tot rust komen ! Hele mooie locatie.
Wij hebben 2 prachtige fietstochten gedaan in de omgeving en we zijn gaan wandelen in het mooie natuurgebied De Maasduinen. Ik heb met mijn ouders (tachtigers !), mijn dochter en haar vriend en ons hondje een onvergetelijk mooi verblijf gehad in Geijsteren !

Schöner Aufenthalt, schön gelegenes Haus, viel Privatsphäre und Ruhe, umgeben von Wiesen und schönen alten Bäumen. Gepflegter Garten. Es gibt noch zwei andere Häuser auf dem schönen Grundstück, aber sie sind groß von diesem Haus getrennt. Viel Platz auch für einen Hund, aber kein komplett eingezäunter Garten. Feiner und reibungsloser Kontakt mit der Vermieterin Veronique per E-Mail und App. Außerdem eine sehr schöne Region. Sehr gut geeignet für schöne Fahrradtouren.

Heerlijk verblijf, prachtig gelegen huis, veel privacy en rust, omringd door weiden en mooie oude bomen. Verzorgde tuin. Op het mooie terrein staan nog twee andere huizen, deze zijn echter ruim gescheiden van dit huis. Veel ruimte ook voor een hond, maar geen volledig omheinde tuin.
Fijn en vlot contact met verhuurder Veronique via mail en app.
Daarnaast een erg mooie regio. Uitermate geschikt om mooie fietstochten te maken.

Wunderschön gelegenes, schönes Haus. Authentisch, aber mit guter Ausstattung. Erwarte keinen ausgeprägten Luxus, aber Natur, Ruhe, schöne Aussicht und viel Privatsphäre sind garantiert.

Prachtig gelegen mooi huis. Authentiek maar met goede voorzieningen. Verwacht geen uitgesproken luxe.
Natuur, rust, mooi uitzicht en veel privacy zijn echter gegarandeerd.

Das Erdgeschoss/ die Umgebung/ der Kontakt ist eine 10 wert! Das Obergeschoss ist eine andere Geschichte, aber die Besitzer wissen das. Das WLAN funktioniert nicht immer gut. Würden wir wiederkommen? Auf jeden Fall!

De benedenverdieping/omgeving/contact is een 10 waard!

De bovenverdieping is een ander verhaal maar dat is bekend bij de eigenaren.

Wifi werkt niet altijd even goed.

Zouden we hier weer terugkomen? Jazeker!

Die Lage ist ländlich und schön ruhig. Sehr gemütliche Küche und Wohnzimmer mit einer schönen Aussicht. Wie toll, dass man beim Kochen auf die Maas und die Wiesen schauen kann? Es gab einen Weihnachtsbaum im Wohnzimmer, sehr aufmerksam!

De ligging is landelijk en heerlijk rustig.
Heel gezellige woonkeuken en huiskamer met een prachtig uitzicht.

Hoe leuk is het dat je tijdens het koken naar de Maas en weilanden kunt kijken? Echt genieten!

Eigenaren goed bereikbaar en behulpzaam.

Er stond een kerstboom in de woonkamer, heel attent!