Naturhäuschen in Geijsteren

Ein tolles Haus zum Übernachten mit einer voll ausgestatteten Küche.

Prima huis om in te verblijven met complete keuken.

Was für ein fantastischer Ort zum Übernachten, vor allem, wenn du mal richtig zur Ruhe kommen willst!

Wir haben die wunderschöne Natur, die Schafe und den Blick auf die Maas genossen.

Ein herzlicher Empfang mit Blumen und einer Flasche Wein auf dem Tisch, und auch während unseres Aufenthalts hatten wir einen tollen Kontakt zum Besitzer.

Auch ein toller Ort für Angelfreunde! Achte auf die Strömung und die vielen Steine am Grund. Es gibt aber viele Grundeln.

Wat een fantastische plek om te verblijven, zeker als je even helemaal tot rust wil komen!

We hebben genoten van de prachtige natuur, de schapen, het uitzicht op de Maas.

Een warm welkom met bloemen en een fles wijn op tafel en ook tijdens ons verblijf leuk contact met de eigenaar.

Ook een mooie stek voor de visliefhebber! Houd rekening met de stroming en de vele stenen op de bodem. Wel veel grondels aanwezig.

Wir konnten nicht einfach mal zum Grabenufer laufen, denn dann wäre man gegen einen Stromdraht gestoßen, da auf der Weide rund um das Häuschen Schafe gehalten wurden. Irgendwann war ein Schaf aus der Weide entkommen und lief tagelang um unser Haus herum.

We konden niet even naar de slootkant lopen, want dan liep je tegen een stroomdraad aan omdat op de weide rondom het huisje schapen werden gehouden. Op enig moment was een schaap ontsnapt uit de weide en heeft dagenlang rondom ons huis gelopen.

Was uns überrascht hat, war der Lärm durch den Schiffsverkehr auf der Maas. Dabei geht es nicht um die Binnenschiffe, sondern um die vielen Motorboote und Jetskis, die den ganzen Tag bis 22:00 Uhr abends unterwegs waren. Unglaublich nervig, alles andere als ruhig – was wahrscheinlich auch mit den hohen Deichen auf der anderen Seite der Maas zu tun hat, die einen riesigen Resonanzkörper für die Geräusche der Boote und Jetskis bildeten.

Wat ons deed verrassen was de hoeveelheid herrie wegens vaarverkeer op de Maas. Dan gaat het niet om de binnenvaartschepen, maar de grote hoeveelheid speedboten en waterscooters die de gehele dag tot 's avonds 22.00 in de weer bleven. Ontzettend irritant, verre van rustig, wat waarschijnlijk ook te maken heeft met de hoge dijken aan de overkant van de Maas waarmee een enorme klankkast van boot- en scootergeluiden ontstond.

Der einzige Kritikpunkt ist: Wenn man auf der Terrasse sitzt, wäre es toll, die Boote vorbeifahren zu sehen. Aber da stehen Bäume, an denen zu viele Äste hängen, um das sehen zu können. Wenn man ein paar Äste entfernen würde, wäre das möglich.
Ein fertiggestellter Weg zum Steg wäre auch toll gewesen. Jetzt standen viele Schafe auf der Weide, sodass wir nicht zum Steg gelangen konnten.

Het enige puntje van kritiek is : als je op het terras zit zou het ook leuk zijn om de boten te zien voorbij varen. Maar er staan bomen en daar hangen te veel takken aan om dat te zien. Door enkele takken te verwijderen zou dat wel kunnen.
Ook een afgemaakt paadje naar de steiger zou leuk geweest zijn. Nu stonden er vele schapen in de wei waardoor we niet aan de steiger geraakten.

Wir haben die Ruhe und die wunderschöne Natur total genossen!
Es kommen keine anderen Leute oder Autos vorbei, weil das Häuschen ganz für sich allein in der Natur direkt an der Maas steht. Das Einzige, was wir vorbeifahren sahen, waren Boote. Das war schön anzusehen!
Wir konnten dort total zur Ruhe kommen! Eine wirklich schöne Lage.
Wir haben zwei wunderschöne Radtouren in der Umgebung unternommen und sind im schönen Naturschutzgebiet „De Maasduinen“ wandern gegangen. Ich hatte mit meinen Eltern (in den Achtzigern!), meiner Tochter und ihrem Freund sowie unserem Hündchen einen unvergesslich schönen Aufenthalt in Geijsteren!

Wij hebben enorm genoten van de rust en de mooie natuur !
Er kunnen geen andere mensen of auto’s voorbij komen omdat het huisje helemaal apart staat in de natuur vlak tegen de Maas. Het enige dat we zagen passeren waren boten. Dat was mooi om te zien !
We konden er helemaal tot rust komen ! Hele mooie locatie.
Wij hebben 2 prachtige fietstochten gedaan in de omgeving en we zijn gaan wandelen in het mooie natuurgebied De Maasduinen. Ik heb met mijn ouders (tachtigers !), mijn dochter en haar vriend en ons hondje een onvergetelijk mooi verblijf gehad in Geijsteren !