Naturhäuschen in Sautin

Sauber und viel Material vorhanden. Preis/Qualität ist gut.

Schoon en veel spullen aanwezig. Prijs/kwaliteit is goed.

Entspannt in diesem Haus. Vollständig ausgestattet. Wir haben mit unserem kleinen Sohn und unserem Hund im abgegrenzten Garten gespielt und ein Herbstgrillen genossen. Der Wald ist ganz in der Nähe, ebenso wie alle Arten von Naturaktivitäten. Die Straße davor ist nicht stark befahren, aber es wird schnell gefahren. Wegen des abgegrenzten Gartens und der ausreichenden Parkmöglichkeiten und Spazierwege rund um das Haus fanden wir das aber überhaupt nicht störend. Vielen Dank für den schönen Aufenthalt und den angenehmen Kontakt. Wir wurden herzlich willkommen geheißen und abgewunken. Mit freundlichen Grüßen, Fam. Giebels

Heerlijk tot rust gekomen in dit huis. Van alle gemakken voorzien. We hebben met ons zoontje en hond in de afgebakende tuin gespeeld en genoten van een herfst bbq. De bossen zijn dichtbij, net als allerlei andere activiteiten in de natuur. De weg voor is niet druk, maar ze rijden er hard. Door de afgebakende tuin en genoeg parkeer en looproute om het huis vonden wij dat geen enkel probleem. Bedankt voor het fijne verblijf en het prettig contact. We zijn hartelijk welkom geheten en uitgezwaaid. Met vriendelijke groet, fam. Giebels

Voll ausgestattet und gut für 2 Personen. Einige Dinge müssen jedoch ersetzt/repariert werden. Der sehr große und gut eingezäunte Garten ist großartig. Für uns und die Hunde, aber sicher auch, wenn Kinder in der Nähe wären. Die Kühe, die direkt vor unserem Zaun stehen, sind ein Genuss und bringen Ruhe. Das Bett (im Erdgeschoss) war in Ordnung, aber das geöffnete Fenster hat uns sowohl durch den Geruch als auch durch den Verkehrslärm sehr gestört. Wir glauben nicht, dass das Haus für 8 Personen geeignet ist. Das macht es sehr voll und wahrscheinlich sind auch die Dusche und die Toilette dem nicht gewachsen.

Van alle gemakken voorzien en voor 2 personen prima. Sommige dingen wel aan vervanging / reparatie toe. De zeer royale en goed afgezette tuin is geweldig. Voor ons en de honden, maar zeker ook als er kinderen bij zouden zijn. De koeien, net buiten onze afrastering zijn een genot voor het oog en brengen rust. Het bed (beneden) lag prima, maar het raam open gaf veel overlast in zowel geur als geluid van het verkeer. Wij vinden het huisje niet geschikt voor 8 personen. Hierdoor staat het erg vol en waarschijnlijk kan de douche en het toilet dit ook niet aan.

Auf der Rückseite eine schöne Aussicht und die ganze Ruhe, aber vorne ist das Häuschen sehr nah an einer Straße, auf der sehr schnell gefahren wird. Zum Glück liegt das Ferienhaus in der Nähe einer Kreuzung und wenn du dort in die Seitenstraße einbiegst, hast du sofort Ruhe und kannst direkt in den Wald gehen.

Aan de achterkant een mooi vrij uitzicht en daar alle rust, maar voor ligt het huisje erg dicht aan een weg waar ze heel hard rijden. Gelukkig ligt het huisje kort bij een kruising en als je daar de zijweg inloopt ervaar je direct rust en loop je zo de bossen in.