Naturhäuschen in Paspels

Das Haus ist sehr authentisch, wir haben es sehr genossen. Die Treppe und der Boden knarren zwar, aber das hat auch seinen Charme.

Die Besitzer sind sehr nett und hilfsbereit.
Man darf alles in ihrem Zweitwohnsitz benutzen. Es ist wirklich komplett ausgestattet, auch mit Spielzeug für Kinder und so weiter.

Het huis is erg authentiek, we hebben ervan genoten. De trap en vloer kraken wel, maar dit heeft ook wel weer zijn charme.

Eigenaren zijn erg aardig en behulpzaam.
Je mag alles in hun tweede thuis gebruiken. Het is heel compleet, ook speelgoed voor kinderen enz.

Das Häuschen liegt an einem ruhigen Ort. Man hört die Autobahn als leises Hintergrundgeräusch, aber das stört überhaupt nicht. Ansonsten gibt’s nur Naturgeräusche. Wir haben Vögel und Füchse gehört.
Wir haben total zur Ruhe gekommen :).
Wunderschöne Aussicht, die jeden Tag wieder anders war.

Het huisje staat op een rustige plek. Je hoort als zacht achtergrond geluid de snelweg, maar dit hinderd helemaal niet. Voor rest alleen maar natuurgeluiden. We hoorden vogels en vossen.
Wij zijn helemaal tot rust gekomen:).
Prachtig uitzicht, wat elke dag weer anders was.

Guter Kontakt mit dem Eigentümer. Klare Erklärung Haus usw. Kleiner Supermarkt in Gehweite.

Goed contact met eigenaar. Duidelijke uitleg huis etc. Kleine supermarkt op loopafstand.

Wunderschöne freie Lage. Erwarte keinen Luxus, aber es gibt alles, was du brauchst und du fühlst dich wie zu Hause. Die Straße ist zwar schmal, aber mit dem Auto trotzdem gut zu erreichen.

Heerlijk vrij gelegen. Verwacht geen luxe, maar er is alles dat je nodig hebt en je voelt je er thuis. Smalle weg ernaartoe, maar toch goed te doen met de auto.

In der Umgebung kannst du wunderschöne Wanderungen machen. Etwa fünfzehn Minuten bis eine halbe Stunde entfernt liegt zum Beispiel die Via Mala-Schlucht. Liebhaber des Boulderns können sich im Magic Wood vergnügen, der etwa eine halbe Autostunde entfernt ist. Chur ist eine tolle Stadt, für ähnliche Städte musst du etwas weiter fahren. Wir fanden Sankt Gallen eine entspannte und tolle Stadt.

Je kan in de nabije omgeving mooie wandelingen maken. Op ongeveer een kwartier tot half uur rijden is b.v de Via Mala kloof. Liefhebbers van boulderen kunnen zich uitleven bij het Magic Wood, ongeveer een half uur rijden.
Chur is een leuk stadje, voor vergelijkbare stadjes moet je wat verder rijden. Wij vonden Sankt Gallen een relaxte en leuke stad.

Die Hütte ist ruhig und wunderschön gelegen. Schöne Aussicht auf die umliegenden Berge, Täler und ein Stück Wald. Es ist ein einfaches Haus, aber sehr komplett. Wir hatten eine sehr gute Zeit dort! Ein echtes Naturhäuschen!

Het huisje is rustig en prachtig gelegen. Mooie uitzichten op omringende bergen, dalen en een stukje bos. Het is een eenvoudig huisje maar heel compleet. Wij hebben er een zeer goede tijd gehad! Met recht een naturhuisje!