Naturhäuschen in Grashoek

Wir hatten ein sehr schönes Wochenende hier. Das Ferienhaus ist ansprechend eingerichtet und wir haben hier zwei fantastische Abende genossen. Tagsüber waren wir mit dem Fahrrad in der Gegend unterwegs und haben den Nachmittag mit einem Buch, einer Tasse Tee und einem schrägen Blick auf den Golfplatz verbracht. Für die Privatsphäre wäre ein etwas dickerer Vorhang eine nette Ergänzung, aber ansonsten ist diese Unterkunft tip-top.

We hebben hier wen heel fijn weekend gehad. Het huisje is sfeervol ingericht en we hebben hier twee fantastische avonden van mogen genieten. Overdag er lekker op uit op de fiets in de omgeving en de middag met een boek, een kop thee en een schuin oog op de golfbaan doorgebracht.

Voor de privacy zou een wat dikker gordijn een mooie aanvulling zijn maar verder is deze accommodatie tip top in orde.

Sehr gemütlich!

Zeer knus!

Die Hütte ist toll eingerichtet und hat alles, was man braucht. Sehr sauber und mit viel Liebe zum Detail. Auch die Klimaanlage war bei dem heißen Wetter, das wir hatten, eine nette Ergänzung. Du hast einen tollen Blick auf den Golfplatz. In der Umgebung kann man wunderbar wandern und Rad fahren. Auf jeden Fall ein tolles Ferienhaus für 1 oder 2 Nächte.

Het huisje is erg leuk ingericht met alles wat je nodigt hebt. Zeer netjes en aandacht voor detail. Ook was de airco een fijne toevoeging met het warme weer wat wij hadden. Je kijkt leuk over de golfbaan heen. In de omgeving kun je mooi wandelen en fietsen. Zeker een leuk huisje voor 1 of 2 nachten.

Die Hütte liegt in einer ruhigen Gegend mit Blick auf den Golfplatz. Du bist nicht direkt von der Natur umgeben, aber es ist auf jeden Fall ein toller Ort.

Het huisje staat in een rustige omgeving met uitzicht op de golfbaan. Je bent niet meteen omringd door natuur, maar het is zeker een leuke plek.

Es ist ein schönes, gemütliches Häuschen. Wunderschön fertiggestellt. Alles noch sehr neu. Die Möbel und die sanitären Anlagen sind gut und bequem. Der Empfang und der Service sind sehr gut. Netter Kontakt, gute Hilfe und Erklärung der Möglichkeiten in der Umgebung, z.B. in Bezug auf Wanderungen und Restaurants. Gegen eine Gebühr wird das Frühstück in die Hütte geliefert, das sehr umfangreich und schmackhaft war. Da wir zu einer sehr ruhigen Zeit kamen, gab es im Park sonst wenig zu tun, was für uns kein Problem war. Was für uns kein Problem war. 1 Punkt der Aufmerksamkeit. Der Lichtschalter neben dem Bett ist ziemlich niedrig, so dass man sich im Schlaf daran stoßen kann.

Het is een heerlijk knus huisje. Mooi afgewerkt. Heel nieuw allemaal nog. Meubilair en sanitair is prima en comfortabel. Voor 1 of 2 nachten is het prima vertoeven.
De ontvangst en service zijn heel goed. Fijn contact, goed geholpen en uitleg gekregen over mogelijkheden in de omgeving qua wandelingen en horeca bijv. Tegen betaling wordt er ontbijt bij het huisje bezorgd, wat erg uitgebreid en smakelijk was.
Doordat wij op een erg rustig moment kwamen, was er verder weinig te doen op het park. Wat voor ons geen probleem was.
1 punt van aandacht. De lichtschakelaar bij het bed zit vrij laag, waardoor je hier in je slaap tegenaan kan stoten.

Die Hütte liegt direkt am Golfplatz. Es gibt noch 1 anderes Haus, aber weit genug auseinander. Die Umgebung ist ländlich mit einigen Waldstücken. Es liegt in der Nähe des Grote Peel, einem schönen und vielseitigen Naturschutzgebiet.

Het huisje staat recht aan de golfbaan. Er staat nog 1 ander huisje, maar ver genoeg van elkaar verwijderd. De omgeving is landelijk met stukjes bos. Het is dichtbij de Grote Peel een mooi en veelzijdig natuurgebied.