Naturhäuschen in Teteringen

Sehr zu empfehlen! Meiner Meinung nach ist es ein Ganzjahres-Chalet für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Ich war nur im Sommer dort und es hat mir sehr gut gefallen. Diese Hundehütte finde ich allerdings nervig. Neben diesem Chalet steht etwas weiter entfernt noch ein weiteres sowie ein größeres traditionelles Haus, an dem gerade gebaut wurde. Das WLAN ist gut, Kühlschrank und Mikrowelle funktionieren auch einwandfrei. Es fehlt ein (elektrischer) Fliegenklatscher. Störend finde ich die zusätzlichen Kosten für Bettwäsche und Handtücher.

Aanrader, Het lijkt mij een 4 seizoenen chalet voor 2 volwassenen en 2 kinderen. Ik zat er alleen in de zomer en dat beviel zeer. Dat hondenkennel, denk ik, is irritant. Naast dit chalet staat er iets verder nog een en een groter traditioneel huis waar nu aan gewerkt werd. De wifi is goed, koelkast en magnetron oven werken ook prima. Er ontbreekt een (elektrische) vliegenmepper. Storend vind ik de extra kosten voor beddengoed en handdoeken.

Ein sauberes, recht praktisch eingerichtetes Häuschen im Wald. Die Wanderwege in eben diesen Wäldern bieten genug Abwechslung für ein paar Tage. Die Ausstattungen wie Restaurants und Supermärkte sind in der Nähe, ebenso wie – leider – eine Hundepension (?) in Hörweite.

Schoon, redelijk praktisch ingedeeld huisje in de bossen. De wandelroutes in diezelfde bossen houden je een paar dagen bezig. Voorzieningen als restaurants en supermarkten zijn dichtbij, net als, helaas, een hondenkennel (?) op hoorafstand.

Dieses Naturhäuschen ist mehr als komplett ausgestattet. Eine Küche, in der es alles gibt. Ein tolles Badezimmer mit Whirlpool. Eine schöne Terrasse und richtig tolle, überraschende Schlafplätze. Vor allem das Bett, von dem aus man durch das Glasdach die Bäume sehen kann.

dit natuurhuisje is meer dan compleet. een keuken waar alles inzit. een geweldige badkamer inclusief bubbelbad. mooi terras en hele leuke verrassende slaapplekken. zeker het bed waar je door het glazendak de bomen kunt zien.

Das Häuschen liegt in einer ruhigen Gegend, umgeben von Wäldern. Dort konnten wir nach unserer Hochzeit ganz in Ruhe unseren großen Tag noch einmal Revue passieren lassen. Von uns aus gesehen ein absolutes Muss!!

het huisje is gelegen in een rustige omgeving omringt door bossen. waar wij naar ons huwelijk heerlijk rustig van onze grote dag hebben kunnen nagenieten. wat ons betreft een echte aanrader!!

Siehe oben

Zie bovenstaande

Das Häuschen bot viel Ruhe und war mit allem Komfort ausgestattet!

Het huisje bood veel rust en was van alle gemakken voorzien!