Naturhäuschen in Steinhorst

Wenn du nichts gegen einfache Sachen hast, die Natur und die Ruhe liebst, ist es ein schöner Ort.

Vind je basic niet erg, hou je van natuur en rust dan is het een heerlijk plekje.

Wir hatten eine gute Woche. Super ruhig, zum Glück ohne Nachbarn. Die Hütte ist wirklich ein Waldhäuschen, einfach, sauber und nicht so groß. Schöner Garten und ein Vordach, unter dem man sitzen kann. Wenn es kühl ist, kannst du Holz sammeln oder es im Baumarkt ein paar Dörfer weiter kaufen. Es gibt keinen Strom, also heizt du mit einem Holzofen oder elektrisch. Briketts kannst du über den Besitzer bestellen; das Badezimmer wird mit einem Heizstrahler beheizt. Die Umgebung ist wunderschön, ruhig, sauber und alle Wander- und Radwege sind gut ausgeschildert. Autos nehmen sehr gut Rücksicht auf Radfahrer. Viele Rothirsche und sogar Kraniche wurden gesehen. Celle ist eine schöne Stadt und die geräucherten Forellen ein Stück weiter sind köstlich. Kurz gesagt, das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Die Gegend ist ruhig, waldreich und flach und eignet sich hervorragend zum Radfahren direkt von zu Hause aus. Mehrere Wanderungen in der Umgebung Sudheide oft ein bisschen mit dem Auto (30 min).

We hebben een goede week gehad. Super rustig, gelukkig zonder buren. Het huisje is echt een boshuisje basic, schoon en niet zo groot. Heerlijke tuin en afdak waaronder je kunt zitten. Als het fris is kun je hout sprokkelen of kopen bij de bouwmarkt, wat dorpjes verderop.
Er is geen CV dus jezelf verwarmen met houtkachel of elektrisch. Briketten kan je via eigenaar bestellen.

Badkamer wordt verwarmd met straalkachel. Het is allemaal goed te doen maar het vergt wat aanpassingen.

De omgeving is prachtig, rustig, schoon en alle wandel- en fietspaden worden prima aangegeven.
Auto's houden houden heel goed rekening met fietsers. Heel veel edelherten en zelfs kraanvogels gezien.

Celle is een mooi stadje en de gerookte forellen even verderop zijn heerlijk.
Kortom prijs/kwaliteit prima.
Gebied rustig, bosrijk, vlak, heerlijk om te fietsen zo vanuit huis. Diverse wandelingen in het gebied Sudheide vaak een stukje met de auto ( 30 min).

Breites Angebot an Unterkünften, nach Gegenden sortiert.

Das Häuschen liegt abgeschieden und ruhig- wir haben dort ein herrlich entschleunigtes Wochenende verbringen dürfen. Die Ausstattung ist funktional mit kleinen liebevollen Details und Aufmerksamkeiten: die Schublade voller Spiele, die bereitliegenden Wärmflaschen oder der Satz Brennholz/Briketts. Es ist nicht luxuriös oder Schick, aber das hat uns nicht gefehlt. Dafür konnten wir mit dem Fahrrad direkt vor der Tür in die Natur starten und abends vor dem Kamin entspannen. Die Kommunikation mit den Eigentümern war bestens und unkompliziert.

der Kontakt mit Jennifer war sehr freundlich. Alles war sehr gut organisiert. Vor allem wenn man das Preis-Leistungs-Verhältnis betrachtet, ist das eine absolute 10!

het contact met Jennifer was heel erg vriendelijk. Alles was heel erg goed geregeld.
Zeker als je kijkt naar prijskwaliteit verhouding is dit een absolute 10!

Es ist sehr ruhig hier. Wir haben am ersten Tag einen Spaziergang um die Hütte gemacht und sind außer 4 Wildschweinen und einer Gruppe von Rehen niemandem begegnet.

het is hier heel erg rustig. we hebben de eerste dag een wandeling gemaakt rond het huisje en kwamen niemand tegen behalve 4 wilde zwijnen en een groep herten.