Naturhäuschen in Hooge Zwaluwe

Schöner Ort, könnte aber sauberer sein, und der Garten war nicht wirklich komplett abgesperrt.

Fijne plek maar mag schoner en tuin was niet echt helemaal afgezet.

Ein riesiges Grundstück, auf dem du dich nach Herzenslust frei bewegen kannst. Mit Walnussbäumen, Weinreben und Esskastanien. Tolle Plätze zum Feuermachen mit einer großen Feuerschale, einem Ofen und einem Holzkohlegrill. Das Häuschen selbst hat eine schöne Dusche, ein WC, eine Küche und ein großes Wohnzimmer mit einem gemütlichen Ofen. Das Schlafzimmer ist groß, aber nicht besonders gemütlich. Ein großer Nachteil ist die Menge an Mücken – wir wurden regelrecht zerstochen, und das ging auch den Gästen vor uns so, denn überall an den Wänden kleben zerquetschte Mücken. Es hätte schon etwas sauberer und ordentlicher sein können, vor allem im Schlafzimmer und an den Wänden.

Een enorm kavel waar je naar hartelust vrij kunt bewegen. Met walnotenbomen, druivenranken, en tamme kastanjes. Heerlijke vuurmaakplekjes met een grote vuurschaal, kachel en kolenbbq. Het huisje zelf heeft een fijne douche, wc, keuken en woonkamer is ruim met gezellige kachel. De slaapkamer is ruim maar niet erg gezellig. Grote nadeel is het aantal muggen, we zijn echt lekgeprikt, en ook degenen voor ons want overal zitten uitgedrukte muggen op de muur. Het had wel wat schoner en netter gekund, met name om de slaapkamer en de muren.

Ein super schöner Aufenthalt. Tolle Unterkunft. Mit sehr umfangreicher Ausstattung. Wenn wir einen Tipp geben dürfen, dann wäre es, Fliegengitter anzubringen. Die Natur bringt nun mal Insekten mit sich. Und dieses Mal gab es besonders viele, wirklich sehr viele Mücken. Auch wenn wir die Schlafzimmertür geschlossen hielten, haben wir jede Nacht Dutzende Mücken erledigt.

Super fijn verblijf. Leuke accommodatie. Met zeer uitgebreide voorzieningen. Als we dan 1 tip kunnen bedenken is het t aanschaffen van horren. Natuur brengt insecten met zich mee. En deze keer vooral veel, heel veel muggen. Ook al hielden we de slaapkamer deur dicht. Hebben we iedere nacht wel tientallen muggen vermoord.

Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt. Ein tolles, gut eingerichtetes Häuschen. Mit einem riesigen Grundstück. Wir haben es sehr genossen!

We hebben een heerlijk verblijf gehad. Een super leuk ingericht huisje. Met een enorm stuk grond. We hebben genoten!

Es gab eine gut ausgestattete Küche mit großem Besteck, Geschirr, Töpfen und Pfannen. Die Dusche war auch schön und das Schlafzimmer in Ordnung. Besonders toll waren die vielen Fenster, die uns auch bei schlechtem Wetter das Gefühl gaben, draußen zu sein.

Er was een goede keuken met ruim voldoende bestek, serviesgoed, potten en pannen. De douche was ook fijn en de slaapkamer oke. Wat heerlijk was waren de vele ramen die ons ook bij slecht weer een gevoel van buiten gaven.

Wir hatten eine tolle Zeit in Hooge Zwaluwe. Ein wunderschönes, gut ausgestattetes Häuschen mit einem riesigen Garten und viel Platz im Freien. Bei schönem Wetter haben wir herrlich draußen gesessen und unser Hund hat die Freiheit genossen.

We hebben het heel fijn gehad in Hooge Zwaluwe. Een heerlijk, goed uitgerust huisje met een enorme tuin/buitenruimte. We hebben bij mooi weer heerlijk buiten gezeten en onze hond heeft genoten van de vrijheid.