Naturhäuschen in Verfeil sur Seye

Nächstes Jahr bin ich wieder dabei!

Ik ga volgend jaar weer!

Es ist, als ob man in einem wunderschönen Märchen landet und hinter jedem Baum eine Fee erwartet... Ein klarer, reiner Fluss, an dem man sich herrlich erfrischen kann und gleichzeitig ein Paradies für die Kinder, die stundenlang Dämme bauen... Und die Ruhe, die unendliche Ruhe... Toller Urlaub, einfach mitten in der Natur und trotzdem eine heiße Dusche und Eiswürfel im Gewächshaus des Wohnwagens.... was will man mehr? merciiiii

MAGISCH, iedere keer weer!
Het is alsof je in een prachtig sprookje terecht komt, je verwacht achter iedere boom een elfje...
Een helder puur riviertje waar je zalig in kan opfrissen en tegelijk een paradijs voor de kinderen die er uren dammen hebben geboud... En de rust, de eindelose rust... daar knap je van op!
Geweldige vakantie, simpel midden in de natuur maar tog een warme douch en ijsblokjes in het koolkasje van de caravan... wat wil je nog meer?
merciiiii

Es gibt nichts zu beanstanden, auch nicht die schöne Umgebung mit sehr hübschen Dörfern.

Niets op aan te merken, ook niet op de mooie omgeving met hele fraaie dorpjes.

Was für ein wunderbarer Ort! Nach Rücksprache mit dem freundlichen Besitzer konnten wir hier sogar mit unserer jungen Familie und unserem Wohnmobil bleiben. Die Ruhe und Stille in dem abgelegenen Tal ist wirklich überwältigend. Was für eine Natur! Es gab schöne Wanderungen und man wähnt sich tatsächlich in einer Märchenwelt weit weg vom Rest der Welt. Der Bach eignet sich hervorragend zum Paddeln und für die Kinder war es ein einziges großes Spielabenteuer. Es ist etwas ganz Besonderes, dass du dich auf einem Gelände mit einer alten Wassermühlenruine befindest, die schätzungsweise mindestens 300 Jahre alt ist. Alles sehr stimmungsvoll. Gut, dass wir Stirnlampen dabei hatten, denn die sind für den Abend, wenn es dunkel wird, sehr zu empfehlen. Mit zwei Worten: sehr empfehlenswert!

Wat een geweldig mooie plek! Na overleg met de vriendelijke eigenaar konden we hier ook met ons jonge gezin en onze camper terecht. De rust en de stilte in het afgelegen dal is echt overweldigend. Wat een natuur! Er heerlijk gewandeld en je waant je inderdaad in een feeërieke wereld ver weg van de rest van de wereld. De beek is heerlijk om in te poedelen en voor de kinderen was het één groot speelavontuur. Heel bijzonder dat je op een terrein staat met een oude watermolenruïne, ik schat dat deze minstens 300 jaar oud is. Allemaal heel sfeervol. Fijn dat we hoofdlampen bij ons hadden want die zijn zeer aan te bevelen voor 's avonds als het donker wordt. In twee woorden samengevat: Zeer aan te bevelen!

Top, nichts zu bemängeln!

Top, rien à redire !

Wir verbrachten einen tollen Aufenthalt von drei Tagen und zwei Nächten inmitten der Natur in Verfeil. Unser Gastgeber hat uns extrem gut informiert und uns am Tag unserer Ankunft wunderbar auf dem Gelände begrüßt. Wir werden mit großem Vergnügen wiederkommen!

Nous avons passé un superbe séjour de 3 jours et 2 nuits en pleine nature à Verfeil. Notre hôte nous a extrêmement bien renseigné, et nous a accueilli merveilleusement bien sur le site le jour de notre arrivée. Nous reviendrons avec grand plaisir !