Naturhäuschen in Kerpen

Groß und ordentlich eingerichtet. Mit allem Komfort ausgestattet.

Ruim en netjes ingericht. Van alle gemakken voorzien.

Ein superhübsches Häuschen und eine wunderschöne Umgebung

Super fijn huisje en een zeer mooie omgeving

Was für ein herrliches Haus zum Verweilen. Es ist stimmungsvoll, charakteristisch und mit allem Komfort ausgestattet. Wir hatten dort wirklich eine schöne Zeit und haben uns schnell wie zu Hause gefühlt.

Auch der Kontakt mit der Vermieterin war sehr angenehm. Sie war freundlich und zuvorkommend und gab uns zwischendurch sogar noch einen Tipp für eine Aktivität in der Umgebung.

Ein kleiner Kritikpunkt: Nach ein paar heißen Tagen blieb die Hitze ziemlich lange im Haus hängen. Da es draußen viele Insekten gab, war es schwierig, richtig zu lüften. Fliegengitter wären unserer Meinung nach daher eine schöne Ergänzung.

Außerdem ist das Haus wunderschön eingerichtet mit vielen antiken und persönlichen Accessoires. Das verleiht ihm definitiv Charme, war für uns aber fast schon ein bisschen zu viel des Guten. Da das Haus ziemlich voll stand, gab es wenig Platz, um unsere eigenen Sachen bequem unterzubringen.

Abgesehen von diesen Details haben wir unseren Aufenthalt sehr genossen. Es ist ein besonderes Haus mit viel Atmosphäre an einem schönen Ort.

Wat een heerlijk huis om in te vertoeven. Het is sfeervol, karakteristiek en van alle gemakken voorzien. We hebben er echt een fijne tijd gehad en voelden ons er snel thuis.

Ook het contact met de eigenaresse was prettig. Ze was vriendelijk en betrokken, en deelde tussendoor nog een tip voor een activiteit in de buurt.

Een klein aandachtspuntje: na een aantal dagen warmte bleef de hitte behoorlijk in het huis hangen. Omdat er buiten veel insecten waren, was het lastig om de boel goed door te luchten. Horren zouden wat ons betreft daarom een fijne toevoeging zijn.

Daarnaast is het huis prachtig aangekleed met veel antieke en persoonlijke accessoires. Dat geeft absoluut charme, maar voor ons was het nét iets te veel van het goede. Doordat het huis vrij vol stond, was er weinig plek om onze eigen spullen makkelijk kwijt te kunnen.

Los van deze details hebben we enorm genoten van ons verblijf. Het is een bijzonder huis met veel sfeer, op een mooie plek.

Wir waren mit unserem Baby hier und haben den wunderschönen Garten und die Umgebung sehr genossen. Es gab ein paar Tage mit 30 Grad, aber es war herrlich, im Garten im Schatten der Bäume zu entspannen. Vom Garten aus haben wir eine Fuchsfamilie und Raubvögel gesehen, und bei einem Spaziergang haben wir auch ein kleines Reh entdeckt.

Wij verbleven hier met onze baby en hebben enorm genoten van de prachtige tuin en omgeving. We hebben een aantal dagen 30 graden gehad maar het was heerlijk om in de tuin in de schaduw van de bomen te ontspannen. We zagen vanuit de tuin een vossenfamilie, roofvogels en tijdens een wandeling hebben we ook een hertje gespot.

Ein schönes und kühles Haus, wenn die Hitze draußen ist

Een heerlijk en koel huis bij hitte buiten

Ein hübsches, voll ausgestattetes Haus an einem wunderschönen Ort. Mit Blick auf eine Wiese voller schöner Blumen. Kurzum, ein schöner Ort zum Entspannen und Genießen!

Een heerlijk huis, van alle gemakken voorzien, op een prachtige plek. Met uitzicht op een weide vol met mooie bloemen. Kortom, een heerlijke plek om tot rust te komen en te genieten!