Naturhäuschen in Steinau an der Straße

Das Ferienhaus war genau wie auf den Fotos. Trotz der Größe war es mit unseren Kindern im Alter von 3, 5 und 7 Jahren gut machbar. Die Terrasse neben dem Ferienhaus war sehr groß und mit einer Hängematte, einem Schaukelstuhl, einer Sitzbank und einem Tisch mit Bänken gab es mehr als genug Platz zum Essen und Entspannen. Die Vermieter waren per E-Mail gut erreichbar und die Kommunikation verlief reibungslos und angenehm. Wir hatten eine tolle Zeit! Toll war auch, dass es für die Kinder rund um das Ferienhaus genug Platz gab und auf dem Gelände noch ein paar Spielgeräte standen.

Het huisje was zoals op de foto's. Ondanks het formaat was het prima te doen met onze kinderen van 3, 5 en 7. Het terras naast het huisje was erg ruim en met een hangmat, schommelstoel, zitbank en tafel met banken was er meer dan genoeg plek en ruimte om te eten en te ontspannen. De eigenaren waren goed bereikbaar via email en de communicatie ging vlot en prettig. We hebben een hele leuke tijd gehad! Ook leuk dat er voor de kinderen genoeg ruimte om het huisje was en er nog wat speeltoestellen op het terrein stonden.

Die Umgebung des Häuschens und die Landschaft drumherum sind wunderschön. So viel Platz und trotzdem ist die Ausstattung ganz in der Nähe. Wir hatten wirklich das Gefühl, in einer anderen Welt gelandet zu sein, und konnten die Natur um uns herum genießen. Die Aussicht ist auch wirklich wunderschön.

De omgeving van het huisje en daaromheen is prachtig. Wat een ruimte en toch voorzieningen redelijk dichtbij. We hadden echt het gevoel alsof we in een andere wereld waren beland en konden genieten van de natuur om ons heen. Het uitzicht is ook echt prachtig.

Es war wunderschön und friedlich. Tanja und Frank super nett und hilfsbereit

Het was mooi, rustig. Tanja en Frank super aardig en behulpzaam

Es war ein Top-Häuschen, nicht groß, aber gut für ein paar Tage. Nicht unwichtig, es war super sauber

Het was een top huisje niet groot maar prima voor een paar dagen. Niet onbelangrijk super schoon was het

Die Hütte und der Ort selbst waren wirklich super!

Het huisje en de plek zelf waren écht super!

Wir hatten eine schöne Woche in einem gemütlichen und schick eingerichteten Häuschen, in dem man auch bei Regen draußen an einem schönen, geschützten Ort sitzen kann. Alles war perfekt gepflegt und blitzsauber, ein wahres Vergnügen! Die Umgebung ist wunderschön und perfekt für Spaziergänge. Unser Hund konnte auch mitkommen, was für uns ein großes Plus war, obwohl wir feststellten, dass das Gelände für Kinder etwas unübersichtlich war und neben dem Spielplatz auch drei Teiche ohne Zaun waren, was wir mit kleinen Kindern als unsicher empfanden. Außerdem gab es streunende Tiere auf dem Gelände, die bis zu den Hütten gelangen konnten. Das führte dazu, dass unser Hund in der Hütte an der Leine bleiben musste, weil es sonst nicht gut lief. Während unseres Aufenthalts gab es auch ein paar unerwartete Situationen, die zu Spannungen führten. Und weil es keinen direkten Ansprechpartner vor Ort gab, wurde viel über Nachrichten kommuniziert, was sich manchmal etwas anstrengend anfühlte. Das fühlte sich manchmal etwas anstrengend an. Trotz allem haben wir den schönen Ort genossen.

We hebben een heerlijke week gehad in een sfeervol en slim ingericht huisje, waar je zelfs bij regen fijn beschut buiten kunt zitten. Alles was tot in de puntjes verzorgd en brandschoon, echt genieten! De omgeving is prachtig en perfect voor wandelingen. Onze hond kon ook mee, wat voor ons een grote plus was.

Wel merkten we dat het terrein wat verwarrend was voor kinderen en aangrenzend aan die speeltuin lagen ook drie vijvers zonder omheining, wat we als onveilig ervoeren met kleine kinderen.

Er liepen ook loslopende dieren op het terrein die bij de huisjes konden komen. Onze hond moest daardoor uiteindelijk aangelijnd blijven bij het huisje, omdat het anders niet goed ging.

Tijdens ons verblijf waren er ook een paar onverwachte situaties die zorgden voor wat spanning. En omdat er geen direct aanspreekpunt ter plaatse was, werd er veel gecommuniceerd via berichten. Wat soms wat intensief aanvoelde.

Ondanks alles hebben we genoten van de prachtige plek.