Naturhäuschen in Nutter

In der Hütte war alles da, was man braucht. Draußen kann man an verschiedenen Stellen herrlich sitzen.
Gut gepflegt!

In het huisje was alles aanwezig wat je nodig hebt. Buiten kun je heerlijk zitten op verschillende plekken.
Goed verzorgd!

Wir waren in einem Ferienhäuschen, das mitten in der Natur liegt. Vor dem Haus ließ es sich herrlich entspannen; der Verkehr war weit weg und hat uns überhaupt nicht gestört. Die Umgebung ist wunderschön! Wir sind in der herrlichen, abwechslungsreichen Natur gewandert und viel Rad gefahren. Ein echter Geheimtipp!

We zaten in een huisje, dat midden in de natuur staat. Aan de voorkant was het heerlijk vertoeven; verkeer op afstand, waar je geen last van hebt. De omgeving is prachtig! We hebben gewandeld en veel gefietst in de prachtige, afwisselende natuur. Een aanrader!

Das Häuschen ist mit allem Komfort ausgestattet. Es ist frisch und praktisch eingerichtet. Zum Glück gibt es Fliegengitter an den Schlafzimmerfenstern! Das WLAN ist nicht besonders gut und es hat etwas Mühe gekostet, den Fernseher zum Laufen zu bringen, aber das hat eigentlich nur zur Ruhe und Entspannung beigetragen.

Het huisje is van alle gemakken voorzien. Het is fris en handig ingericht. Gelukkig zitten er horren voor de slaapkamerramen! De wifi is niet geweldig en het kostte enige moeite om de tv aan de praat te krijgen, maar dat droeg eigenlijk alleen maar bij aan de rust en ontspanning.

Das Häuschen liegt in einem ruhigen Park und ist von hohen Bäumen umgeben. Der schattige Garten bietet mehrere Sitzecken inmitten der Wildblumen. Den ganzen Tag über singen die Vögel dir ein Ständchen. Ein wirklich herrlicher Ort, um zur Ruhe zu kommen!

Het huisje ligt in een rustig park en is omgeven door hoge bomen. De schaduwrijke tuin bevat meerdere zitjes tussen de wilde bloemen. De hele dag word je toegezongen door de vogels. Echt een heerlijke plek om tot rust te komen!

Dem ist nichts hinzuzufügen, absolut spitzenmäßig.

Niks aan toe te voegen, helemaal top.

Obwohl das Ferienhaus auf einem kleinen Campingplatz mit einer Reihe von Ferienhäusern unterschiedlicher Form und Größe liegt, befindet es sich am Stadtrand und du wirst von niemandem belästigt. Die Aussicht ist ungehindert. Die Hütte selbst ist gemütlich und gut eingerichtet und mit allem ausgestattet. Die Besitzer bieten eine persönliche Note bei der Ankunft. Die Besitzer stellen dir einige gute Mountainbikes zur Verfügung. Wir hatten ein wunderschönes langes Wochenende mit vielen Wanderungen in der verschneiten Bid und im Naturschutzgebiet. Wir sind auch nach Ootmarsum gefahren, das ganz in der Nähe liegt. Dort kannst du mehrere Galerien besuchen, darunter eine von Ton Schulten, die wir sehr empfehlen können.

Alhoewel het huisje op een kleine camping ligt met een aantal vakantie woningen in verschillende soorten en maten, ligt het aan de rand en heb je van niemand last. Uitzicht is vrij. Het huisje zelf is gezellig en goed ingericht, van alles voorzien. Eigenaren zorgen voor een persoonlijke touch bij aankomst. Van de eigenaren mag je gebruik maken van een aantal goede mountainbikes. Wij hebben een heelijk lang weekend gehad, veel kunnen wandelen in het besneeuwde bod en natuurgebied. Ook naar Ootmarsum geweest, dat ligt echt vlakbij. Je kunt er verschillende galeries bezoeken, ook van Ton Schulten, een aanrader Ton Schulten.