Naturhäuschen in Giethmen

Der Kontakt mit dem Besitzer war super freundlich.

Het contact met de eigenaresse was supervriendelijk.

Super schöne Zeit. Sehr ruhiger Ort, tolle Umgebung, sehr großer Garten, der auch mit dem Hund schön war. Als Frau fand ich es anfangs ein bisschen aufregend, dort zu schlafen, aber am Ende war es sehr ruhig. Ab und zu fällt eine Eichel auf das Dach, aber daran gewöhnt man sich :) Ich habe viele Vögel beobachtet und gehört, Spechte, Meisen, Tauben, Bussarde und alles Mögliche, was vorbeifliegt. Wir haben sogar einen Eisvogel vom Garten aus gehört. Viele Spaziergänge, du gehst vom Park in die Moore, wirklich super. Wir haben auch eine schöne Kanutour vom nahe gelegenen Ommen aus gemacht.

Superfijne tijd gehad. Hele rustige plek, geweldige omgeving, hele ruime tuin wat ook fijn was met de hond. Als vrouw vond ik het qua sfeer op het parkje eerst een beetje spannend daar te slapen, maar het was uiteindelijk heel rustig. Af en toe valt er een eikel op het dak, maar dat went :) Veel vogels gekeken en gehoord, spechten, meesjes, duiven, buizerds, er komt van alles langs. Zelfs nog een ijsvogel gehoord vanuit de tuin. Veel gewandeld, je loopt vanaf het parkje zo de heide op, echt super. Ook een mooie kanotocht gemaakt vanaf outdoor Ommen, dat is vlakbij.

Hütte, Garten und Aussicht sind top. Der Lärm von der Landstraße ist während der Hauptverkehrszeit gut hörbar, aber nicht störend. Am Abend und in der Nacht ist es ruhig.

Huisje, tuin en uitzicht zijn top. Geluid van de provinciale weg is tijdens de spits wel aardig hoorbaar maar niet storend. In de avond en nacht rust.

Tolles und gemütliches Mobilheim mit tollem Blick auf die Natur und tolle Wander- und Radwege in der Nähe. Mit Auto und Fahrrad auch schnell in Ommen zum Einkaufen oder netten Restaurants. Der Park, auf dem das Ferienhaus steht, wird gerade erneuert. Das ist im Moment etwas ungewohnt, aber wenn alles erneuert ist, wird sich darum gekümmert (keine Probleme während deines Aufenthalts).

Lekker knusse stacaravan met mooi uitzicht op natuur en leuke wandelingen en fietsroutes direct in de buurt. Met de auto en fiets ook snel in Ommen voor de boodschappen of leuke restaurants.

Het parkje waarop het huisje staat, is bezig met vernieuwing. Nu nog wat bijzonder maar als alles vernieuwd is dan vast weer verzorgd (geen last van tijdens verblijf).

Sehr komplett. Durchgang etwas eng, wenn man zu viert ist und einer in der Küche beschäftigt ist und der andere auf die Toilette muss. Aber zum Glück konnten wir die meiste Zeit draußen in dem großen Garten verbringen

Heel compleet. Doorloop iets smal als je met 4 personen bent en de een in de keuken bezig is en de ander naar toilet moet.
Maar gelukkig konden wij grotendeels buiten verblijven in de ruime tuin

Schönes ruhiges Plätzchen, schöne Aussicht auf ein Tal mit Kühen und einem Bach

Mooi rustig plekje, fijn uitzicht over een dal met koeien en een beekje