Naturhäuschen in Dreumel

Es war stimmungsvoll beleuchtet
Wir haben ein Brettspiel gespielt oder gebastelt, und da habe ich mir etwas mehr Licht gewünscht
Hätte ich Morten früher fragen sollen
Denn es wurde sofort geregelt

Het was sfeervol verlicht
Wij spellen van een bordspel of handwerken en dan miste ik wat extra licht
Had ik eerder morten vragen
Want werdt meteen geregeld

Richtig gemütlich
Mein Mann liebt Camping, ich aber überhaupt nicht
Das ist ein toller Kompromiss
Die Kinder können hier herrlich herumtoben und spielen
Weit weg von der Zivilisation
Leckeres Frühstück und ein herrlicher Pizzaabend
Wenn dir etwas fehlt, ist Bäuerin Daisy immer für dich da
Ein echter Geheimtipp, wenn du „back to the basics“-Camping machen und den Luxus eines Ferienhäuschens mit holzbeheiztem Whirlpool genießen willst

Heel gezellig
Mijn man houd van camperen en ik absoluut niet
Dit is een mooi compromi
De kids kunnen lekker rondrennen en spelen
Ver weg van de bebouwde kom
Lekker ontbijt en heerlijke pizzaavond
Mis je iets dan staat boerin daisy je altijd te woord
Een aanrader als je back-to-basic wilt camperen en de luxe van een huisje wilt met houtgestookte hottub

Wir waren mit einer Gruppe von 11 Erwachsenen in der Scheune. Wir haben es genossen – die Ruhe, die Tiere auf dem Hof und die schön eingerichtete Scheune. Auch Daisy, die Bäuerin, war super.

We waren met een groep van 11 volwassenen in de boerenschuur. We hebben genoten, van de rust, van de beesten op de boerderij. Van de mooi ingerichte. Boerenschuur. Ook Daisy de boerin was geweldig.

Schöne, ruhige Umgebung.

Mooie rustige omgeving.

Eigentlich war alles so gut wie perfekt organisiert. Eine gute Unterkunft für eine größere Gruppe. Angenehme Balance zwischen Einfachheit und Komfort.

Eigenlijk was alles zo goed als perfect geregeld. Fijne accommodatie voor een grotere groep. Aangename balans tussen eenvoud en comfort.

Herzlich willkommen. Nette, hilfsbereite Menschen. Angenehme Mischung aus Einfachheit und Komfort. Schöne Umgebung. Ein schöner Ort, um das Wochenende mit einer Gruppe von Freunden zu verbringen. Wir haben auch den Whirlpool gebucht und haben es nicht bereut. Sehr empfehlenswert.

Hartelijke ontvangst. Aardige, behulpzame mensen. Aangename mix van eenvoud en comfort. Mooie omgeving. Fijne ruimte om met een groep vrienden het weekend door te brengen. We hadden de 'hottub' bijgeboekt en daar geen spijt van. Een aanrader.