Naturhäuschen in Vlessart

Na gut, mit allem Komfort ausgestattet.

Goed, van alle gemakken voorzien.

Schöne Umgebung, sehr ruhig. Die Ferienwohnung ist mit allem Komfort ausgestattet. Die Küche ist gut ausgestattet. Der große Garten ist gut eingezäunt, sodass unser Hund frei herumlaufen konnte. Es ist auch ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen rund um Habay, zur Abtei von Orval und für einen Tagesausflug nach Luxemburg. Vicent ist ein freundlicher und toller Gastgeber.

Mooie omgeving, erg rustig. De gîte is van alle gemakken voorzien. De keuken is goed uitgerust. De ruime tuin is goed omheind waardoor onze hond vrij rond kon lopen. Het is ook een goede uitvalsbasis voor wandelingen rond Habay, de abdij van Orval en een dagtrip naar Luxemburg. Vicent is een vriendelijke en goede host.

Schöner & großer Garten. Ein toller Ort, um draußen zu essen, sich in der Hängematte auszuruhen oder zum Beispiel Badminton zu spielen :). Auch drinnen war es sehr toll eingerichtet, sauber und alles, was man brauchen könnte, ist vorhanden.

Der Besitzer des Ferienhauses ist unglaublich nett und hilfsbereit; er hat uns Wander- und Mountainbike-Routen geschickt und uns sogar zusätzliche Decken angeboten, falls uns kalt werden sollte.

Ein Highlight unseres Urlaubs war vor allem die Umgebung des Ferienhauses und das E-Mountainbiken (mit den Mountainbikes, die wir vom Besitzer mieten konnten). Das war super gut organisiert; und es war eine sehr sportliche und abenteuerliche Art, die Gegend zu erkunden. Wirklich sehr zu empfehlen!

Mooie & ruime tuin. Fijne plek om buiten te eten, uit te rusten in de hangmat of badminton te spelen bijvoorbeeld :). Ook binnen was het erg leuk ingericht, schoon en alles wat je maar nodig zou kunnen hebben is aanwezig.

De eigenaar van het huisje is ontzettend aardig en behulpzaam; met het verzenden van wandel- en mountainbike routes tot het aanbieden van extra dekens voor als we het koud zouden hebben.

Een hoogtepunt van onze vakantie was vooral de omgeving van het huisje en het e-mountainbiken (met de mountainbikes die we van de eigenaar konden huren). Dat was super goed geregeld; en het was een hele sportieve en avontuurlijke manier om de omgeving te verkennen. Echt een enorme aanrader!

In der Umgebung war es herrlich ruhig; in Laufnähe gab es wunderschöne Natur, in der man kilometerweit niemanden antraf.

Het was heerlijk rustig in de omgeving; met op loopafstand hele mooie natuur waar je kilometers lang niemand tegenkomt.

Wir haben 6 wundervolle Tage in diesem gemütlichen Haus verbracht. Draußen waren es 25 bis 30 Grad, aber im Haus blieb es herrlich kühl. Es gibt eine große, praktische Küche und bequeme Betten – hier kann man auf jeden Fall gut schlafen! Der Gastgeber, Vincent, ist sehr hilfsbereit und freundlich.

Wij hebben heerlijke 6 dagen gehad in dit comfortabele huis. Het was buiten 25-30 graden, maar in huis bleef het heerlijk koel. Er zit een grote, praktische keuken in en goeie bedden, een goede nachtrust gaat hier zeker lukken! De gastheer, Vincent, is erg behulpzaam en vriendelijk.

Die wunderschöne Natur liegt gleich um die Ecke – wir haben mehrere schöne Spaziergänge mit unserem Hund unternommen, entweder direkt vom Ferienhaus aus oder nach einer kurzen Autofahrt. Man kann stundenlang spazieren gehen, ohne jemandem zu begegnen. Zum Haus gehört ein wunderschöner großer (komplett umzäunter!) Garten; wenn man ganz hinten im Garten steht, blickt man über die Hügel. Unser Hund, aber auch wir selbst, fanden den Garten herrlich; man kann sich immer in den Schatten zurückziehen oder sich ein sonniges Plätzchen suchen. Ich habe die Wildblumen und die Obstbäume im Garten sehr genossen.

Er is prachtige natuur om de hoek, we hebben meerdere mooie wandelingen met onze hond gemaakt vanuit het huisje of op een klein stukje rijden. Je kunt uren lopen zonder iemand tegen te komen. Bij het huis zit een prachtige grote (volledig omheinde!) tuin, als je achterin de tuin staat kijk je uit over de heuvels. Onze hond, maar ook wijzelf, vonden de tuin heerlijk; je kunt altijd de schaduw opzoeken of juist een zonnig plekje. Ik heb genoten van de wilde bloemen en de fruitbomen in de tuin.