Naturhäuschen in Almegijar

Dieses Ferienhaus ist sehr zu empfehlen, wenn du Abenteuer und Natur liebst, aber den Luxus einer Küche mit großem Herd, einer Regendusche und einem schönen Bett haben möchtest. Tipp: Trinke deinen Kaffee nachmittags am Fenster neben der Küche, wenn die Sonne zwischen den Olivenbäumen hindurchscheint! Marko & Ellen sind unglaublich freundlich und helfen dir, wo es nötig ist. Das Haus ist wirklich eine Oase der Ruhe und Entspannung.

Dit huisje is een absolute aanrader als je houdt van avontuur en natuur maar wel de luxe wil hebben van een keuken met groot fornuis, een regendouche en een heerlijk bed. Tip: in de middag drink je je koffie perfect uit het raampje bij de keuken, dan straalt het zonnetje precies tussen de olijfbomen door het raam! Marko & Ellen zijn onwijs vriendelijk en helpen je waar nodig. Het huisje is echt een oase van rust.

Im Herzen der Alpujarras, inmitten von Olivenbäumen und neben einem plätschernden Bach, findest du die wunderschöne Casa de Luna. Nach einer kurzen, abenteuerlichen Wanderung erreichst du die typisch spanische Hütte, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet ist. Zwischen dem Rascheln der Bäume und dem Plätschern des Wassers wähnst du dich wirklich weit weg vom hektischen Leben! Jedes Mal entdeckten wir einen neuen Platz, um die Wintersonne zu genießen. Unsere kleine Tochter (1,5 Jahre alt) genoss es, barfuß zu laufen und die Natur zu entdecken. Marko & Ellen sind die nettesten Besitzer, die dir immer helfen können, eine schöne Wanderung zu planen und viele Tipps für Ausflüge in der Umgebung haben. Von der Hütte aus kannst du zwei Wanderungen zu nahegelegenen Dörfern (Torvizcon und Almegijar) machen, die auch mit einem Kleinkind auf dem Rücken zu bewältigen sind.

In het hart van de Alpujarras, midden tussen de olijfbomen en naast een kabbelend beekje, vind je de prachtige Casa de Luna. Met een korte avontuurlijke hike bereik je het typisch Spaanse huisje die van alle gemakken is voorzien. Tussen het geritsel van de bomen en het kabbelende geluid van het water waan je je echt even weg van het drukke leven! Elke keer ontdekten we weer een nieuw plekje om van het winterzonnetje te genieten. Ons dochtertje (1,5 jaar oud) heeft genoten van het wandelen op blote voetjes en het ontdekken van de natuur. Marko & Ellen zijn de allerliefste eigenaren die je altijd kunnen helpen bij het uitstippelen van een mooie hike en hebben genoeg tips voor uitjes in de omgeving. Vanaf het huisje kan je twee hikes maken naar bijgelegen dorpjes (Torvizcon en Almegijar) die goed behapbaar zijn met een dreumes op de rug.

Ein hübsches Ferienhaus mit allen Annehmlichkeiten, die du brauchst, ohne übertriebenen Luxus. Eine schöne Dusche, ein schönes Doppelbett und eine schöne Veranda, auf der du dem Plätschern des Flusses im Tal lauschen kannst. Ich habe es wirklich als einen Rückzugsort für Herz und Seele erlebt.

Een heerlijk huisje met alle faciliteiten die je wenst, zonder over-de-top-luxe-gedoe. Een heerlijke douche, een lekker tweepersoonsbed en een mooie veranda, waar je kunt luisteren naar de kabbelende rivier die in het dal stroomt. Ik heb het echt ervaren als een retraite voor hart en ziel.

Ein wunderbarer Ort für Stille, Besinnung und ein Gefühl von "back to the basics".

Heerlijke plek voor stilte, bezinning en een gevoel van 'back to basic'.

Das Naturhäuschen hat uns sehr gut gefallen. Die Schlafzimmer sind groß, die Betten schlafen toll! Das Haus hat eine große Küche, mit allen Ausstattungen, die man braucht. Du kannst auch im Wohnzimmer eine Mahlzeit genießen. Wir haben es geliebt, gemeinsam einen spanischen Wein am Holzofen zu trinken. Das Badezimmer sieht gut aus, mit einer schönen heißen Dusche. Im Haus fehlt es an nichts, was einen gelungenen Urlaub ausmacht.

Het natuurhuisje is ons heel goed bevallen. De slaapkamers zijn ruim, de bedden slapen heerlijk! Het huis heeft een ruime keuken, met alle voorzieningen die je nodig hebt. Tevens kun je heerlijk in de woonkamer eten. Wij vonden het heerlijk om bij de houtkachel een Spaans wijntje te drinken samen.
De badkamer ziet er goed uit, met een lekkere warme douche. Er ontbreekt niets aan het huis om het tot een geslaagde vakantie te maken.

Die Hütte liegt in einer wunderschönen grünen Berglandschaft. Du kannst die Ruhe und den Frieden genießen, die Vögel pfeifen hören und den Fluss plätschern hören. Es ist herrlich friedlich und du hast viel Platz um dich herum. Dort kannst du dich entspannen.

Het huisje staat in een mooie groene bergachtige omgeving. Je kunt er genieten van de rust, de vogels die je hoort fluiten en de rivier hoor je kabbelen. Het is er heerlijk rustig en je hebt veel ruimte om je heen. Je komt er heerlijk tot rust.