Naturhäuschen in Annweiler am Trifels

Schönes Häuschen. Eher kahl möbliert. Besonders das Wohnzimmer hat wenig Atmosphäre. Und wir haben die Dunstabzugshaube beim Kochen vermisst.

Prima huisje. Vrij kaal ingericht. Vooral de woonkamer heeft weinig sfeer. En we misten de afzuigkap tijdens het koken.

Schön gelegen am Rande des Dorfes, am Rande des Waldes. Es war schön, dass der Garten komplett eingezäunt war, so dass unsere Hunde frei draußen sein konnten. Durch einen Hintereingang war man direkt im Wald.

Mooi gelegen aan de rand van het dorp aan de bosrand. Was prettig dat de tuin volledig afgesloten was zodat onze honden vrij konden zijn buiten. Via een achteruitgang stond je gelijk in het bos.

Wir haben sehr gerne darin gewohnt. Die Umgebung ist ruhig. Das Haus ist nahe am Wald. Ein Idyll für Wanderer und Naturliebhaber.

Ein sehr schönes Haus. Die Zimmer optimal aufgeteilt. Ist empfehlenswert.

Die Hütte selbst war sehr schön und groß. Und der Wald ist ganz in der Nähe, wo du schöne Spaziergänge machen kannst. Ein Besuch des Schlosses ist auch sehr zu empfehlen. Und wenn du wirklich vor Ort essen möchtest, ist das Restaurant Zum Goldenen Löwen wirklich toll. Du solltest allerdings Bargeld dabei haben (ein Geldautomat ist in der Nähe). Und wenn du sicher sein willst, dass du einen Platz bekommst, reserviere einen. Aber der Besitzer schafft oft Plätze, damit du neben Einheimischen sitzt. Uns hat das gefallen und wir haben gut gegessen!

Huisje zelf was fijn lekker ruim van binnen. En het bos is vlakbij waar je heerlijk kan wandelen. Een bezoek aan de burcht is ook een aanrader. En als je echt lokaal wilt eten dan is Zum Goldenen Löwen echt heel leuk. Je moet wel contant geld hebben (pinautomaat zit er vlak bij). En wil je zeker zijn van een plekje reserveren. Maar de eigenaar creëert wel vaak plekjes waardoor je naast lokale mensen zit. Wij vonden dat wel leuk en goed gegeten!

Die Hütte ist sehr schön. Genug Platz für 4 Erwachsene und 2 Hunde. Die Terrasse rund um das Haus ist auch in Ordnung. Der Garten war sehr enttäuschend, weil es einen großen Apfelbaum gibt, dessen Äpfel nicht gepflückt worden waren. Diese waren alle im Garten verrottet, so dass man nicht wirklich in den Garten konnte (ohne sich die Schuhe sehr schmutzig zu machen). Und so hat auch 1 unserer Hunde versucht, die Äpfel zu fressen.

Het huisje is erg fijn. Voldoende ruimte voor 4 volwassenen en 2 honden. Terras om het huisje ook prima. De tuin viel ons erg tegen omdat daar een grote appelboom staat waarvan de appels niet waren geplukt. Deze lagen allemaal te rotten in de tuin waardoor je de tuin niet echt in kon (zonder hele vieze schoenen te krijgen). En 1 van onze honden probeert dus ook de appels op te eten.