Naturhäuschen in Noyal-Muzillac

Es war ein schönes und stimmungsvolles, typisch französisches Steinhaus mit dicken Mauern. Die vielen Fenster sorgten dafür, dass es nicht zu dunkel war. Die Betten waren gut. Das Kinderbett war auch sehr schön. Fast alle Dinge, die man braucht, sind vorhanden. Die Einrichtung könnte noch etwas verbessert werden, aber sie war wirklich gut. Außerdem waren Virginie und Laurent sehr nette Gastgeber. Es wurden Barabende organisiert und einmal in der Woche gibt es einen Crêperie-Abend, bei dem Laurent leckere Gerichte für alle kocht. Ihr lieber Hund wird auch regelmäßig ausgeführt und es ist immer Zeit für einen Plausch oder eine Streicheleinheit mit dem Hund. Wenn du Fragen hast oder Tipps brauchst, kannst du dich jederzeit an die beiden wenden. Es gibt auch ein ganzes Buch mit Tipps, das bei der Ankunft für dich bereit liegt! Es war eine wunderschöne Umgebung und Virginie und Laurent haben uns das Gefühl gegeben, nach Hause zu kommen!

Het was een mooi en sfeervol, typisch Frans, stenen huis met dikke muren. Door de verschillende ramen was het niet te donker. De bedden liggen prima. Het kinderbedje was ook heel fijn. Bijna alle spullen die je nodig hebt zijn er aanwezig. Op het gebied vd inrichting zou nog wat verbeterd kunnen worden, maar was echt prima. Verder waren Virginie en Laurent een hele fijne gastvrouw en -heer. Er werden baravonden georganiseerd, 1x per week is er een crêperie avond waarop Laurent heerlijk voor iedereen kookt. Hun lieve hond wordt ook geregeld uitgelaten en dan is er altijd tijd voor een praatje of een knuffel met de hond. Als je vragen of tips zoekt, kun je altijd bij hun terecht. Er ligt ook al een heel boekwerk aan tips voor je klaar bij binnenkomst! Het was een prachtige omgeving en door Virginie en Laurent voelde het als thuiskomen!

Die Umgebung ist sehr grün, umgeben von Wäldern, sich durch das Grundstück schlängelnden Bächen, Schafen, Ziegen und Hühnern zum Streicheln und sogar einem eigenen Wasserfall. Die Vögel pfeifen, Eichhörnchen rennen durch die Bäume und nachts hört man, wie der Wald um einen herum lebendig wird. Es gibt 6 Ferienhäuser auf dem Grundstück, und selbst wenn sie alle belegt waren, war es ruhig. Abgesehen von deinem eigenen Garten gibt es viel Platz zum Spazierengehen und für die Kinder zum Spielen.

Hele groene omgeving; omringd door bos, meanderende beekjes over het terrein, schapen, geitjes en kippen om te aaien en zelfs een eigen waterval. De vogels fluiten, de eekhoorns rennen door de bomen en in de nacht hoor je het bos om je heen tot leven komen.
Er liggen 6 huisjes op het terrein, en zelfs toen deze allemaal bezet waren, was het rustig. Naast je eigen tuin is er veel ruimte om rond te lopen en voor de kinderen om te spelen.

Ein schönes Haus in einer sehr schönen Umgebung!

Een heerlijk huis in een hele mooie omgeving!

In der Moulin du Pomin ist es herrlich ruhig. Rauschende Bäume und Vögel!

Het is heerlijk rustig bij Moulin du Pomin. Ruisende bomen en vogeltjes!

Das Gelände ist recht groß und es gibt dort viele Vögel zu sehen und zu hören. Für Aktivitäten musst du ein bisschen weiter weg fahren, aber in der Gegend gibt es viel zu tun, denn sie liegt in der Nähe von Nationalparks.

op de plaats zelf kun je weinig wandelen, alleen langs de weg die niet heel druk is.
het terrein is vrij groot en daar zijn veel vogels te zien/horen.
voor activiteiten moet je wat verder weg maar er is genoeg te doen in de omgeving, het zit vlak bij nationale parken.

Schönes Haus, schöner Garten mit vielen Vögeln. Nette Gastgeberin, alles gut organisiert. Sehr ruhiger Ort zum Verweilen.

prima huisje , mooie groet tuin met zeer veel vogels.
aardige gastvrouw, alles goed geregeld.
zeer rustige verblijfplaats.