Naturhäuschen in Lapscheure-Damme

Wir hatten wirklich einen herrlichen Aufenthalt in diesem wunderschönen Haus. Deborah hat uns sehr herzlich empfangen und bei unserer Ankunft stand sogar eine Flasche Champagner für uns bereit. Das Haus liegt an einem wunderschönen Ort; man hat einen freien Blick über die Wiesen. Und im Handumdrehen ist man in Knokke oder Cadzand. Außerdem ist die Unterkunft sehr groß und mit allem Komfort ausgestattet. Auch die Einrichtung ist toll. Kurz gesagt: sehr zu empfehlen! Wir haben es sehr genossen.

Echt een heerlijk verblijf gehad in dit prachtige huis. Deborah heeft ons heel fijn ontvangen en er stond zelfs een fles champagne voor ons klaar bij aankomst. Het huis ligt op een prachtige plek; je kijkt vrij weg over de weilanden. En binnen no time ben je in Knokke of Cadzand. Daarnaast is het verblijf heel ruim en van alle gemakken voorzien. Ook een heel leuke inrichting. Kortom: een aanrader! Wij hebben heel erg genoten.

Wir hatten wirklich einen herrlichen Aufenthalt in diesem wunderschönen Haus. Deborah hat uns sehr herzlich empfangen und bei unserer Ankunft stand sogar eine Flasche Champagner für uns bereit. Das Haus liegt an einem wunderschönen Ort; man hat einen freien Blick über die Wiesen. Und im Handumdrehen ist man in Knokke oder Cadzand. Außerdem ist die Unterkunft sehr groß und mit allem Komfort ausgestattet. Auch die Einrichtung ist toll. Kurz gesagt: sehr zu empfehlen! Wir haben es sehr genossen.

Echt een heerlijk verblijf gehad in dit prachtige huis. Deborah heeft ons heel fijn ontvangen en er stond zelfs een fles champagne voor ons klaar bij aankomst. Het huis ligt op een prachtige plek; je kijkt vrij weg over de weilanden. En binnen no time ben je in Knokke of Cadzand. Daarnaast is het verblijf heel ruim en van alle gemakken voorzien. Ook een heel leuke inrichting. Kortom: een aanrader! Wij hebben heel erg genoten.

Freundlicher Empfang durch die Gastgeberin, klare Erklärungen zu den Einrichtungen in der Unterkunft, alles andere war sehr sauber und gepflegt

Vriendelijk ontvangst door de gastvrouw, duidelijke uitleg over de faciliteiten in de accommodatie.
Verder was alles heel schoon en verzorgd

Schöne Lage mit weitem Blick.

Prachtige locatie met wijdse uitzichten.

Bei unserer Ankunft wurden wir von der Gastgeberin sehr herzlich empfangen. Die Flasche Sekt im Kühlschrank und die frischen Blumen in allen Zimmern gaben uns das Gefühl, sehr willkommen zu sein, was wir sehr zu schätzen wussten. Das Haus ist hübsch eingerichtet, sehr groß und mit allem Komfort ausgestattet (voll ausgestattete Küche, großes Bad, ...) Es gibt auch viele touristische Informationen (Broschüren, Wanderkarten).

Bij aankomst werden we zeer hartelijk ontvangen door de gastvrouw. Ze gaf ons ook tips en info over de bezienswaardigheden in de omgeving, ontbijt- en lunchadresjes in de buurt.
Het flesje bubbels in de koelkast en de verse bloemen in alle ruimtes zorgden voor een warme welkom. Dit apprecieerden wij enorm.
Het vakantiehuis is mooi ingericht, heel ruim en voorzien van alle comfort (volledig uitgeruste keuken, ruime badkamer, ...)
Er is ook heel wat toeristische informatie (brochures, wandelkaarten) beschikbaar.

Das Ferienhaus liegt in einer ruhigen Sackgasse inmitten einer ländlichen Gegend. Vom Wohn- und Esszimmer aus hast du einen weiten Blick über die Felder. Ideal als Ausgangspunkt, um Knokke, Het Zwin, Damme, Brügge, Cadzand, Sluis, ... zu besuchen und zu entdecken. Sehr zu empfehlen!

Het vakantiehuis is gelegen in een rustige doodlopende straat midden in een landelijke omgeving.
Vanuit de living en eetruimte kan je genieten van een weids uitzicht over de velden.
Ideaal als uitvalsbasis om Knokke, Het Zwin, Damme, Brugge, Cadzand, Sluis, ... te bezoeken en ontdekken.
Een aanrader!