Naturhäuschen in Diessen

sehr gemütlich eingerichtet, schöne Sauna und schöner Whirlpool.

heel gezellig ingericht, heerlijke sauna en fijne hottub.

Schönes Ferienhaus mit allem Komfort, am Rande eines Ferienparks, schöne Aussicht auf den Wald!

Heerlijk huisje dat van alle gemakken voorzien is, aan de rand van een vakantiepark, prachtig uitzicht op het bos!

Sehr schönes Ferienhaus, schön eingerichtet, mit allem Drum und Dran. Die Sauna und der Whirlpool sind wirklich schön (besonders im Winter). Der Whirlpool kostet drei Säcke Holz und vier Stunden, bevor er sich aufheizt. Berücksichtige das also bei deiner Planung. Und wie bereits erwähnt, ist die Hütte nicht frei, aber du hast vom Wohnzimmer und von den Schlafzimmern aus einen ungehinderten Blick. Mehr Vegetation und es fühlt sich noch freier an.

Heel mooi huisje, fijn ingericht, alles erop en eraan. Sauna en hottub zijn echt heerlijk (zeker in de winter). Hottub kost wel drie zakken hout en vier uur voordat die warm is. Dus daar even rekening mee houden in je planning. En zoals eerder genoemd ligt het huisje niet vrij maar heb je wel vrij zicht vanaf de woonkamer en vanaf de slaapkamers. Meer begroeiing en het voelt nog meer vrij.

Es war ruhig, dunkel und gemütlich. Die Natur ist ganz in der Nähe, aber du bist untätig in einem Park. Wenn du wirklich völlig frei sein willst, solltest du besser ein anderes Haus buchen. Trotzdem ist es ein schönes Haus mit allen Annehmlichkeiten und es war sauber.

Het was stil, donker en knus. De natuur is vlakbij maar je zit idd wel in een park. Als je echt helemaal vrij wil zitten dan kan je beter een ander huisje boeken. Het is wel een heerlijk huisje van alle gemakken voorzien en het was schoon.

Das Ferienhaus selbst war tip top, leider war die Umgebung nicht so natürlich, wie die Fotos es vermuten lassen, denn das Haus liegt in einem Ferienpark, der von Wohnmobilen umgeben ist. Die Nachbarn können den Whirlpool und die Sauna sehen, da sie nicht wirklich gut abgeschirmt sind. An der Hütte und dem Service gab es dagegen nichts auszusetzen.

Het huisje zelf was tip top, helaas was de omgeving niet zo natuur als de foto's doen lijken, het huisje zit op een vakantiepark omringd door allemaal stacaravans. De buren hebben uitzicht op de hottub en sauna omdat het niet echt goed is afgeschermd. Het huisje en de service waren daarentegen niets op aan te merken.

Die Hütte selbst war erstklassig. Schade, dass die Nachbarn einen Blick auf den Whirlpool und die Sauna hatten. Nicht ganz so naturverbunden, wie man es von einem Naturhäuschen erwartet..... Das Cottage liegt in einem Ferienpark, der von Wohnwagen umgeben ist.

Huisje was zelf was top. Jammer dat de buren uitzicht hebben op de hottub en de sauna. Niet echt zo in de natuur als je bij natuurhuisje verwacht... Huisje staat op een vakantiepark omringd door woonwagens.