Naturhäuschen in Neuenkirchen / Rügen

Der einzige Minuspunkt war die große Anzahl an Mücken auf der Terrasse und im Garten, die es uns unmöglich machten, draußen zu sitzen. Zum Glück gab es gute Moskitonetze für die Fenster, sodass sie uns drinnen kaum störten.

Enige min punt waren de enorme hoeveelheid muggen op het terras en in de tuin waardoor buiten zitten voor ons niet mogelijk was. Gelukkig goede horren voor de ramen dus binnen nauwelijks last hiervan.

Großes, sauberes Haus, gemütlich, alles was man braucht ist da, sehr schön

Ruim opgezet, schoon huisje, gezellig, alles wat nodig is is aanwezig heel fijn

Ein einfach eingerichtetes Häuschen, schade, dass der überwucherte Garten es so dunkel machte. Auch auf der Terrasse kam die Sonne nicht raus, obwohl sie schien. Die Besitzerin war sehr herzlich und sehr hilfsbereit beim Ausleihen von Fahrrädern.

Een eenvoudig ingericht huisje, jammer dat de begroeiing van de tuin het zo donker maakte. Ook op het terras kwam de zon niet, hoewel hij wel scheen. Eigenaar was heel hartelijk en was zeer behulpzaam bij het huren van fietsen.

In einer wunderschönen Gegend gelegen, kommt hier die Natur voll zur Geltung. Nur dünn besiedelt.

Ligt in een prachtig gebied, natuur komt daar helemaal tot zijn recht. Dun bevolkt.

Wir haben eine Woche mit zwei Hunden verbracht. Wir sind viel mit den Hunden in der unmittelbaren Umgebung gewandert, aber auch den Boddenweg bis nach Ralswiek mit ihnen gelaufen. Und einen Tagesausflug nach Hiddensee mit dem Boot vom nahe gelegenen Vieregge aus. Nur auswärts gegessen, vor allem im Wirtshaus, das nur eine Minute zu Fuß entfernt ist. Sehr zu empfehlen! Wunderschöne Insel. Habe auch die nötigen Ausflüge mit dem Auto gemacht. Der Besitzer ist leicht zu erreichen und hat ein Wifi-Problem sofort gelöst. Wenn du am Vortag buchst, kannst du sogar im Wirtshaus frühstücken, das nur eine Minute zu Fuß entfernt ist, und ansonsten frühmorgens (sonst gehen ihnen die frischen Brötchen aus) im Dorfladen.

Een week geweest met twee honden. Veel met de honden in de directe omgeving gewandeld, maar met hen ook ook de Boddenweg gewandeld tot aan Ralswiek. En een dagje vanuit het nabijgelegen Vieregge met de boot naar Hiddensee. Alleen maar buiten de deur gedineerd, vooral bij het op een minuutje lopen gelegen Wirtshaus. Een aanrader! Prachtig eiland. Verder de nodige excursies gemaakt met de auto. En als uitsmijter een wrakkenduik gemaakt vanuit Sassnitz.

Eigenaar is goed bereikbaar en loste een wifi probleempje direct op.
Als je de dag tevoren reserveert kun je zelfs ontbijten in het Wirtshaus dat op een minuut lopen ligt.
En anders 's-ochtends vroeg (anders zijn ze op) dagverse ontbijtbroodjes halen bij het dorpswinkeltje.

Gemütliches Ferienhaus, komplett ausgestattet. Auch für Hunde bestens geeignet: Futter- und Trinknapf sowie ein großes Körbchen stehen bereit. Wir haben die unmittelbaren Nachbarn nicht gehört. Herrlich ruhige Gegend mit viel Natur und Rad- und Wandermöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

Comfortabel huisje, van alle gemakken voorzien. Ook voor honden uitstekend: eet en drinkbak staan klaar, evenals een forse mand.
De directe buren hebben we niet gehoord.
Heerlijk rustige omgeving met veel natuur en fiets- en wandelmogelijkheden in de directe omgeving.