Naturhäuschen in Üttfeld

Es ist eine sehr schöne und gemütliche Hütte, die Besitzer sind freundlich und zuvorkommend und sorgen dafür, dass es dir an nichts fehlt. Alles ist sauber, gepflegt und vollständig. Das große Trampolin war bei den Kindern sehr beliebt. Es gibt auch eine Infrarotsauna.

Het is een heel fijn en gezellig huisje, de eigenaren zijn vriendelijk en gastvrij en zorgen dat het aan niets ontbreekt. Alles is schoon, verzorgd, en compleet. De grote trampoline was favoriet bij de kinderen. Er is ook een infrarood sauna.

Die Umgebung ist ländlich, grün und hügelig. Von der Hütte aus geht man direkt durch Felder und Büsche. Wir haben viele Rehe, Hasen, einen Fuchs und Rotmilane gesehen. Wir haben die sonnige Terrasse vor der Hütte genossen. Eine kurze Autofahrt entfernt kannst du schöne Wanderungen machen, zum Beispiel durch das Irsental (viele Schmetterlinge gesehen), die spektakuläre Teufelsschlucht und bei Schönecken. Im Cafe Stullwerk in Pronsfeld kannst du leckeren Kuchen in einem alten Eisenbahnwaggon essen.

De omgeving is landelijk, groen en heuvelachtig. Vanuit het huisje loop je direct door de velden en bosjes, we zagen veel reeën, hazen, een vos, en rode wouwen. We hebben genoten van het zonnige terras voor het huisje. Op korte rijafstand kan je prachtige wandelingen maken, bijvoorbeeld door het Irsental (heel veel vlinders gezien), de spectaculaire Teufelsschlucht en bij Schönecken. Bij Cafe Stullwerk in Pronsfeld kan je heerlijke taart eten in een oude treinwagon.

Wir können wirklich nur sagen, dass es ein schönes hatuurhuisje ist. Cornelia und Klaus sind super freundliche Besitzer und kümmern sich sehr um ihr Ferienhaus. Cornelia hat uns die nötigen Informationen über die Gegend gegeben und wir wollen auf jeden Fall wiederkommen.

We kunnen eigenlijk alleen maar aangeven dat het een heerlijk hatuurhuisje is. Het was echt genieten.
Cornelia en Klaus zijn super vriendelijke eigenaren, en besteden veel zorg aan hun vakantiehuis.
Cornelia gaf de nodige informatie over de omgeving.
We willen zeker hier nog een keer terug komen.

Es ist ein wunderschönes Naturhäuschen. War komplett eingerichtet und sah super sauber aus. Mit mehr als genug Küchenutensilien und Geschirr. Wir haben gut geschlafen, die Betten sind wirklich schön. Der gemütliche Kamin gibt zwar keine Wärme ab, strahlt aber viel Wärme und Gemütlichkeit aus. Wir hatten wunderschönes Wetter, und haben viel draußen gesessen. Es war zefls so heiß, dass wir ein paar Mal auf der Terrasse des separaten Ferienhauses saßen. Und dann den Sonnenuntergang genossen.

Het is een prachtig natuurhuisje. Was helemaal compleet, en zag er super netjes uit. Met meer dan voldoende keuken spullen en serviesgoed.
We hebben heerlijk geslapen, de bedden liggen echt heel fijn.
De sfeerhaard geeft uiteraard geen warmte, maar straalde wel veel warmte en gezelligheid uit.
We hadden mooi weer, en hebben veel buiten gezeten. Het werd zefls zo warm dat we een paar keer op terras van aparte huisje gezeten hebben. En dan vd zonsondergang genieten.

Super schöne Luxuswohnung. Sehr komplett und schön gelegen. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

Super mooi luxe appartement. Zeer compleet en mooi gelegen. Wij komen zeker terug.

Ein schöner und grüner Ort, eine Oase der Ruhe.

Een heerlijke en groene plek, een oase van rust.