Naturhäuschen in Ecaussinnes

Wunderschönes Haus mit allen notwendigen Ausstattungsmerkmalen

Mooi huisje met alle noodzakelijke voorzieningen

Schöner ruhiger Ort und Umgebung

Heerlijk rustige plek en omgeving

Entspanne dich. Entspanne dich.

Heerlijk tot rust komen. Onthaasten.

Sehr nüchtern, aber gemütlich eingerichtet. Alles, was du brauchst, ist da, schönes Holz und hier und da eine afrikanische Dekoration. Es gibt auch keinen Fernseher oder Internet, eher eine gute Gelegenheit für gute Gespräche oder Spiele. Die Küche ist klein, reicht aber aus, um sich selbst Mahlzeiten zuzubereiten. Die Betten sind bequem. Der einzige Nachteil ist das Fehlen eines Esstisches im Haus. Es gibt einen draußen auf der Terrasse. Leider war das Wetter während unseres Aufenthalts schlecht und wir konnten ihn nicht nutzen. Die Terrasse war schön mit einer Art Netz abgegrenzt, so dass der Hund dort sein eigenes Stück hatte, ohne weglaufen zu können. In der Umgebung und auch im Dorf selbst gibt es tolle rustikale Plätze/Gebäude zu bewundern.

Heel sober maar comfortabel ingericht. Wat je nodig hebt is er.
Mooi alles hout hier en daar een Afrikaanse decoratie. Er is geen tv of internet te meer een goede gelegenheid voor goed gesprek of spelletje. Een klein keukenblok maar zeker genoeg mogelijkheid tot zelf een maaltijd bereiden.
Comfortabele bedden.
Enige minpuntje vond ik het gemis van eettafel binnen. Buiten op terras is deze er wel. Helaas was het slecht weer tijdens ons verblijf en konden we daar dus geen gebruik van maken. Het terras was fijn afgezet met een soort van net waardoor de hond daar ook zijn eigen stukje had zonder te kunnen weglopen. In de omgeving en ook in het dorp zelf leuke rustieke plekjes/gebouwen te bewonderen.

Sehr ruhige Lage, sehr saubere Unterkunft, alles vorhanden für einen sorglosen Aufenthalt. Wir wurden sehr freundlich empfangen und bekamen die nötigen Erklärungen und Hilfe, um unseren Aufenthalt so gut wie möglich zu gestalten.

Heel rustig gelegen, heel propere accommodatie, alles aanwezig voor een zorgeloos verblijf. We werden heel vriendelijk ontvangen en kregen de nodige uitleg en hulp om ons verblijf zo goed mogelijk te laten verlopen.

Sehr ruhige Lage, sehr saubere Unterkunft, alles vorhanden für einen problemlosen Aufenthalt. Wir wurden sehr freundlich empfangen und bekamen die nötigen Erklärungen und Hilfe, um unseren Aufenthalt so gut wie möglich zu gestalten.

Heel rustig gelegen, heel propere accommodatie, alles aanwezig voor een zorgeloos verblijf. We werden heel vriendelijk ontvangen en kregen de nodige uitleg en hulp om ons verblijf zo goed mogelijk te laten verlopen.