Naturhäuschen in Virgen

Das Haus ist perfekt gepflegt, selten so ein gepflegtes Haus gesehen, alles ist da, sogar eine Sodastream-Maschine und auch Kaffeetassen für die Kaffeemaschine, Spülmaschinentabs, Waschkapseln, es gibt sogar einen Grill. Du wirst sehr freundlich empfangen und durch das Haus geführt. Im oberen Stockwerk wohnen die Eltern des Paares, das das Haus mietet, aber abgesehen davon, dass sie hin und her laufen, stören sie dich überhaupt nicht. Es gibt viel Platz, vor allem für 2 Personen, aber auch für 4 Personen ist es gut zu schaffen.

Het huisje is perfect verzorgd, zelden zo'n goed verzorgd huisje gezien alles is aanwezig, zelfs een sodastream apparaat en ook koffie cups voor het koffie zet apparaat, afwastabletten, wascapsules er staat zelfs ook nog een barbeque. Je wordt heel vriendelijk onthaald en rondgeleid door het huisje. Op de bovenverdieping wonen de ouders het echtpaar dat het huisje verhuurd maar daar heb je afgezien van het heen en weer lopen totaal geen last van. Ruimte is er genoeg zeker voor 2 personen maar ook met 4 personen valt het best te doen.

Die Hütte liegt wunderschön in einer Sackgasse und blickt auf das Virgental Richtung Matrei. Etwa 150 Meter hinter der Hütte liegen Almwiesen, über die sich ein atemberaubend schönes Bergpanorama erhebt, das jeden Abend zu einem Spaziergang einlädt. Dann hast du auch die Chance, Rehe zu sehen. Wenn du 150 Meter in die andere Richtung gehst, blickst du auf den hinteren Teil des Tals mit Prägraten und einem unglaublich schönen Bergpanorama dahinter. Von der Hütte aus kann man mehrere Ausflüge entlang mehrerer Wasserfälle und auch zu zwei Berghütten machen. Hier fliegen viele Vögel herum (September/Oktober) und du kannst auch blühende Pflanzen und Insekten sehen. Ich kann mir vorstellen, dass im Frühling hier viele Pflanzen blühen. Von der Hütte oder vom Balkon aus kannst du regelmäßig Bussarde, Eichelhäher und Nussknacker überfliegen sehen. Fast jedes Seitental des Virgentals hat einen Weg, der zu einer Hütte führt, und dann gibt es natürlich noch die spektakulären Umbalfälle

Het huisje ligt mooi aan een doodlopende weg en kijkt uit over het virgental richting Matrei. Zo'n 150 meter achter het huisje liggen almweiden met daarbovenuit stekend een schitterend mooi bergpanorama dat elke avond uitnodigd tot een loopje hier naar toe. Je krijgt dan ook de kans om reeën te zien. Loop je 150 meter de andere kant op dan kijk je uit over het achterste deel van het dal met prägraten en daarachter een ontzettend mooi bergpanorama. Vanuit het huisje zijn verscheidene tochten te maken langs verscheidene watervalletjes en ook naar twee berghutten. Er vliegen hier veel vogels rond (september/oktober) en ook zijn er nog bloeiende planten en insecten te zien. Kan me zo voorstelen dat in het voorjaar hier echt veel planten in bloei staan. Vanuit het huisje of vanaf het balkon zie je regelmatig buizerds overvliegen en ook gaaien en notenkrakers. Bijna elk zijdal van het virgental heeft een pad dat naar een hut loopt en dan zijn er natuurlijk nog de umbalfälle spectaculair

Tolles Haus!

Prima huis!

Wunderbare Aussicht von der Terrasse und aus dem Fenster!!! Die Hütte ist komplett ausgestattet und vollständig. Sehr freundliche Besitzer, die im Haus nebenan wohnen. Eine schmale Straße führt den Berg hinauf zur Hütte.

Prachtig uitzicht vanaf het terras, en uit het raam!! Het huisje is van alle gemakken voorzien en compleet. Hele vriendelijke eigenaren die in het huis er naast wonen. Wel een smal weggetje de berg op naar het huisje.

Das Haus ist gemütlich eingerichtet und komplett ausgestattet. Es gibt eine schöne Terrasse am Haus mit toller Aussicht.

Het huisje is gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Er is een fijn terras bij het huis met een prachtig uitzicht.

Die Hütte liegt sehr ruhig, mitten in der Natur und am Ende der Straße oberhalb des Dorfes. Die Aussicht auf das Tal ist wunderschön. Wanderwege beginnen direkt vom Haus aus.

Het huisje is zeer rustig gelegen, midden in de natuur en aan het einde van de weg boven het dorp. Het uitzicht op het dal is prachtig. Wandelroutes starten direct vanuit huis.