Naturhäuschen in Bergentheim

Die Hütte ist sehr gut ausgestattet mit allem, was man braucht. Gute Betten und eine Küche mit allem Drum und Dran. Eine gute Dusche und eine schöne Umgebung.

Het huisje is erg goed met alles wat je nodig heb. Fijne bedden een keuken met alles erop en eraan . Douche goed en een mooie omgeving.

Die Hütte ist sehr schön, alles ist da, um schöne Tage zu verbringen.

Het huisje is heel fijn alles is er om fijne dagen te hebben.

Die Hütte ist komplett ausgestattet und groß genug für zwei Personen und einen Hund. Die Einrichtung ist stimmungsvoll. Es liegt an der (ruhigen) Durchgangsstraße, aber weil das Schlafzimmer auf der Rückseite liegt, gibt es keinen Lärm. Der Schlafkomfort bekommt eine 10, die Betten sind unglaublich gut! Sehr zu empfehlen!

Het huisje is volledig ingericht en ruim genoeg voor twee personen en een hond.
De inrichting is sfeervol. Het ligt aan de (rustige) doorgaande weg maar doordat de slaapkamer aan de achterzijde ligt is er geen last van geluid.
Slaapcomfort krijgt een 10, de bedden zijn ontzettend fijn! Een aanrader!

Schönes Ferienhaus für ein Freundinnen-Wochenende. Die Aussicht ist wunderschön, weit kann man über das Land schauen. Wir haben einen schönen Spaziergang im Wald von Dalfsen gemacht. Dalfsen hat ein sehr schönes Zentrum mit vielen (Sparsamkeits-)Geschäften. In Dalfsen kannst du leckeres Sushi essen.

Heerlijk huisje voor een vriendinnen weekend. Het uitzicht is prachtig, wijds kun je kijken over het land. We hebben een mooie wandeling gemaakt bij boswachterij Dalfsen. Dalfsen heeft een heel sfeervol centrum met veel (kringloop) winkels. In Dalfsen kun je heerlijk sushi eten.

Ein Tipp: Stell eine Thermoskanne mit Filter in die Schränke! Es gab Filtertüten für die entsprechend nicht so einfach zu bedienende Kaffeemaschine, wenn man nicht daran gewöhnt ist und keiner von uns mochte Senseo, also verschwand die Maschine in der Speisekammer. Das Schlafzimmer war fantastisch. Die Fenster kann man überall oben am Haken öffnen und in dem gemütlichen, ziemlich großen Zimmer war es mit der Fußbodenheizung herrlich. Eine schöne große Terrasse auch.

Een tip: zet een thermoskoffiekan met een filter in de kastjes! Er waren filterzakjes voor het volgens niet zo gemakkelijk te bedienen koffiezetapparaat als je het niet gewend bent en we hielden geen van allen van senseo dus dat apparaat verdween naar de bijkeuken. De slaapkamer was fantastisch. Overal ramen die je bovenin open kunt zetten op de haak en in de gezellige vrij ruime kamer was het heerlijk met de vloerverwarming.
Een mooi ruim terras ook.

Es war herrlich ruhig dort. Der Wind kam aus Nordosten, so dass die Geräusche des Verkehrs auf der N63 mit ihm weggeweht wurden. Am Montagmorgen gab es noch mehr Lärm von Leuten, die vom Dorf Bergentheim aus auf der Straße am Haus vorbei zur Arbeit fahren mussten, nicht auf der N63.

Het was er heerlijk stil. Nou kwam de wind uit het noordoosten zodat het geluid van het verkeer op de N63 daarmee wegwoei. Maandagmorgenvroeg wat meer geraas van mensen die over de weg langs het huis, niet de N63, naar hun werk moesten vanuit Bergentheim dorp.