Naturhäuschen in Raalte

Ein schöner Ort, um völlig zu entspannen. Wir haben Deventer und Wije/Olst besucht, auch toll.

Heerlijke plek om helemaal tot rust te komen. Deventer en Wije/Olst bezocht, ook leuk.

Mitten in der Natur, rundherum nur Grünzeug. Leider haben wir keine Tiere gesehen. Erwarte nicht die Eleganz eines Chalets, sondern genieße die Authentizität dieser Hütte. Es ist sauber und alles ist vorhanden. Machte schöne Spaziergänge mit den Hunden in den Off-Leash-Bereichen der Gegend. Siehe dazu Doggydating. Das Gelände ist nicht eingezäunt.

Midden in natuur, rondom alleen maar groen. Helaas geen beestjes gezien. Verwacht niet de strakheid van een chalet maar geniet van authenticiteit van dit huisje. Schoon, en alles is aanwezig. Mooie wandelingen met de honden gemaakt in losloopgebieden de omgeving. Zie hiervoor Doggydating. Terrein is niet omheind.

Wir hatten eine wunderbare Zeit! Die Hütte hatte alles, was wir brauchten, und wir konnten wegen der Ruhe und des Friedens sehr gut schlafen. Draußen war es nicht so warm, aber drinnen hat sich die Hütte schnell erwärmt! Es war komplett abgeschlossen mit Rasenflächen und Bäumen rundherum. Ja, man konnte bequem einen Ball spielen oder Federball, ohne dass jemand gestört wurde.

We hebben het heerlijk gehad! Het huisje had alles wat we nodig hadden!
Heerlijk geslapen door de rust. Het was niet zo warm buiten maar binnen was het huisje snel op temperatuur! Het stond helemaal op zichzelf met rondom grasvelden en bomen. Ja kan gerust een balletje trappen of badmintonnen zonder dat iemand daar last van zou kunnen hebben.

Ein wunderschönes altes Cottage, mit allem Komfort, den man sich wünschen kann. Alles war vorhanden.

Een prachtig oud huisje, met alle comfort wat je kan wensen. Alles was aanwezig.

Genau das, was du von einem Naturhäuschen erwartest. Ein idyllisches Plätzchen, mit viel Platz, Ruhe und Natur um dich herum.

Precies wat je van een natuurhuisje verwacht. Een idyllische plek, met alle ruimte, rust en natuur om je heen.

Was für ein schöner Ort! Die Hütte liegt wirklich mitten im Nirgendwo, durch den Hof eines nahe gelegenen Bauernhofs fährt man in die Felder mit der Hütte in Sichtweite. Die Anweisungen, die wir im Voraus mit der Route erhalten haben, waren sehr willkommen, um es zu finden. Als wir ankamen, waren wir sofort in Frieden, das schöne Häuschen (voll ausgestattet) und die Umgebung. Genau das, was du erwartest, wenn du ein Naturhäuschen buchst.

Wat een heerlijke plek! Het huisje ligt echt midden in het niets, via het erf van een boerderij in de buurt rijd je de velden in met het huisje in zicht. De instructies die we vooraf kregen met de route waren zeer welkom om het te vinden.
Eenmaal aangekomen waren we meteen in de rust, het fijne huisje (van alle gemakken voorzien) en de omgeving. Precies wat je verwacht wanneer je een natuurhuisje boekt.