Naturhäuschen in Cartagena

einwandfrei

impeccable

sehr gut!

très bien !

Die Hütte (oder besser gesagt, die beiden Hütten zusammen) ist groß und komplett ausgestattet. Du kannst dir aussuchen, wo du draußen sitzen möchtest, in der Sonne oder im Schatten, um die Vögel und die Ruhe zu genießen. Mein Lieblingsplatz war der Hängesessel! Der Pool ist ein toller Ort, um sich abzukühlen. Und wenn es irgendetwas gibt, sind Roel und Petra sofort bereit, es zu lösen. Wir können diesen Ort wirklich empfehlen!

Het huisje (of eigenlijk: de twee huisjes samen) is ruim en van alle gemakken voorzien. Je kunt kiezen waar je buiten wilt zitten, in de zon of juist in de schaduw, om te genieten van de vogels en de rust. Mijn favoriete plek was toch wel de hangstoel! In het zwembad is het heerlijk afkoelen. En mocht er iets zijn, dan staan Roel en Petra gelijk klaar om het op te lossen. Wij vinden deze plek echt een aanrader!

Die Hütte ist leicht zugänglich und steht auf einem abgegrenzten Grundstück. Weil es klein ist, bietet es eine Oase der Ruhe. Vom Haus aus kannst du zu Fuß oder mit dem Fahrrad direkt in die Natur gehen, obwohl du für letzteres bei all den Hügeln trainiert sein solltest. Mit einer kurzen (Auto-)Fahrt bist du am Strand, wo du dich entspannen, aber auch z.B. Seekajak fahren kannst. Roel und Petra gaben uns viele Tipps für Aktivitäten und Orte, so dass wir viel von der Gegend sehen konnten (Natur und Kultur). Es war schade, dass wir nach zwei Wochen wieder nach Hause fahren mussten ... aber wir können jederzeit wiederkommen!

Het huisje is goed bereikbaar en staat op een afgebakend terrein. Doordat het kleinschalig is, biedt het een oase van rust. Vanaf het huisje kun je zo de natuur in om te wandelen of te fietsen, al moet je voor dat laatste wel getraind zijn, met al die heuvels. Met een kort (auto)ritje zit je aan het strand waar je kunt relaxen maar bijv. ook kunt zeekayakken. Roel en Petra hebben ons diverse tips voor activiteiten en locaties gegeven, waardoor we veel van de omgeving (natuur & cultuur) hebben kunnen zien. Het was jammer dat we na twee weken weer huiswaarts moesten ... maar terugkomen kan altijd!

Großartig, ruhig, sauber und super gastfreundliche Gastgeber

Geweldig , rust , schoon en super gastvrije hosts

Was für ein kleines Paradies, weit weg von den Menschenmassen, eine Oase der Ruhe Wunderschön angelegtes Gelände Wir hatten ein wunderschönes Ferienhaus mit einer separaten Einheit mit Küche, Zimmer und einem zweiten Bad Petra und Roel sind tolle Gastgeber, sie sind gastfreundlich, immer für dich da und geben dir viele Informationen Ein paar schöne Wanderungen gemacht, die auf Komoot von Roel geteilt wurden Sie gaben viele Tipps für schöne Tagesausflüge Es ist ein Ort, um völlig zu entspannen Sie haben auch einen schönen kleinen Pool mit fantastischem Blick über das Tal Wir empfehlen jedem, dort Urlaub zu machen Wir werden auf jeden Fall wiederkommen

Wat een paradijsje, weg van alle drukte, een oase van rust
Prachtig aangelegd terrein
We hadden heerlijk huisje met een aparte unit met keuken, kamer en een tweede badkamer
Petra en Roel zijn geweldige hosts , ze zijn gastvrij, staan altijd voor je klaar en geven je veel informatie
Een paar mooie wandelingen gemaakt die werden gedeeld op Komoot door Roel
Ze gaven veel tips voor mooie dagtochten
Het is een plek om helemaal tot rust te komen
Ze hebben ook een heerlijk klein zwembad met een fantastisch uitzicht over de vallei
Wij raden iedereen aan om daar vakantie te gaan vieren
Wij komen zeker een keer terug