Naturhäuschen in Balkbrug

Gute Qualität zu einem guten Preis

Goede kwaliteit voor een goede prijs

Alles gut, nette und freundliche Besitzer. Immer ansprechbar. Ruhige Umgebung, gelegentlich landwirtschaftliche Fahrzeuge, aber das gehört zur Jahreszeit.... Alles gut mit dem Fahrrad zu erreichen. Habe das Auto nicht benutzt. Ich denke, ich werde wiederkommen....

Alles goed, aardige en vriendelijke eigenaren. Altijd aanspreekbaar. Rustige omgeving, af en toe boeren voertuigen, maar dat hoort bij de tijd van het jaar.. Alles goed te doen met de fiets. Auto niet gebruikt. Ik denk dat ik weer terug kom..

Die Hütte ist mit allem ausgestattet, was man braucht, und sehr gemütlich. Es ist sauber. Die Besitzer Willy und Gerrit sind sehr gastfreundlich, freundlich und hilfsbereit. Mit Willys Hilfe konnte ich zum Beispiel den Holzofen genießen. Ich hatte Glück mit dem schönen Wetter und konnte draußen sitzen. Die Perlhühner kommen ein paar Mal am Tag, um nach dem Rechten zu sehen. Außerdem gibt es viel zu tun. Ich war meistens allein und selbst dann fühlte es sich wunderbar gemütlich an. Mein Mann (1,95 m) war am Wochenende dort und musste an seinen Kopf denken, weil die Decke für ihn ein bisschen niedrig war.

Het huisje is voorzien van alles wat je maar nodig kunt hebben en heel knus ingericht. Het is schoon. De eigenaren Willy en Gerrit zijn heel gastvrij, vriendelijk en behulpzaam. Zo heb ik met de hulp van Willy heerlijk van het houtkacheltje kunnen genieten. Ik had geluk met het mooie weer en kon lekker buiten zitten. De parelhoenders komen een paar keer per dag even polshoogte nemen. Verder is er van alles te ondernemen. Ik was er grotendeels alleen en ook dan voelde het heerlijk gemoedelijk. Mijn man (1.95 m) was er in het weekend en moest wel om zijn hoofd denken, omdat het plafond voor hem wat laag was.

Schön und ruhig, im hinteren Teil eines Hofes gelegen. Sehr ruhig mit viel Privatsphäre. Man nimmt die Durchgangsstraße kaum wahr. Ein idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen und Fahrradtouren. Der Skulpturengarten Pluck (jeden Tag) in Witharen ist sehr zu empfehlen. Mehrere schöne Wanderungen beginnen 200 Meter von der Hütte entfernt.

Heerlijk rustig, achter op een erf gelegen. Heel stil met veel privacy. Je merkt vrijwel niets van de doorgaande weg. Een ideale uitvalsbasis voor heel veel wandelingen en fietstochten. De beeldentuin Pluck (elke dag) in Witharen is een aanrader. Op 200 meter van het huisje starten verschillende mooie wandelingen.

Alles super in Ordnung, nur das Bett ist ein bisschen zu klein für uns.

Alles super prima, alleen het bed is voor ons wat aan de kleine kant.

Ein schöner Platz auf der Rückseite des Hofes von Gerrit und Willie. Herzlicher Empfang, Platz und Ruhe. Jede Menge Vögel. Alles vorhanden für einen entspannten Aufenthalt. Du musst nur dich selbst mitbringen -;). Schöne Umgebung, besonders wenn man draußen sitzt; es waren 30+ Grad... Wir mussten sogar eine Nacht länger bleiben!

Een heerlijk plekje achter op het erf van Gerrit en Willie. Warm ontvangst.
Ruimte en stilte. Veel vogeltjes. Alles aanwezig voor een relaxed verblijf. Je hoeft alleen jezelf mee te nemen -;).
Mooie omgeving, vooral buiten gezeten; was 30+ graden..
Mochten zelfs een nachtje langer blijven!