Naturhäuschen in Ambt Delden

Ein sauberes Häuschen, das mit allem Komfort ausgestattet ist. Es gibt zwar keinen Geschirrspüler, aber den vermisst man überhaupt nicht, denn gemeinsam abwaschen hat auch seinen Reiz. Kurz gesagt: Wir hatten ein tolles Wochenende mit Freunden und können es nur weiterempfehlen.

Schoon huisje en van alle gemakken voorzien. Vaatwasser is niet aanwezig maar wordt zeker niet gemist want samen afwassen heeft ook weer wat. Kortom een heerlijk weekend gehad met vrienden en een aanrader.

Es ist ein herrliches Häuschen, ruhig gelegen in einer schönen Umgebung

Het is een heerlijk huisje, rustig geleden in een mooie omgeving

Sehr gastfreundlich. Der Besitzer kommt vorbei, um sich vorzustellen und zu verabschieden. Das Haus ist sehr gut ausgestattet und gemütlich. Eine große Terrasse mit Tisch und Stühlen, Sonnenschirm und 2 Liegestühlen. Jedes Schlafzimmer hat ein Waschbecken. Oben gibt es eine Toilette und unten eine im Flur und eine im Badezimmer. Voll ausgestattete Küche und Geschirr. Ein herrlich großer Esstisch und viele Spiele, Zeitschriften und Bücher. Sehr umfangreiche Informationen zur Umgebung! Absolut empfehlenswert!

Zeer gastvrij. Eigenaar komt kennismaken en afscheid nemen. Huis is zeer compleet en gezellig. Een groot terras met tafel en stoelen, parasol en 2 ligbedden. Elke slaapkamer heeft een wastafel. Boven is een toilet en beneden 1 in de hal en 1 in de badkamer. Complete keuken en servies. Heerlijk grote eettafel en veel spelletjes, tijdschriften en boeken. Zeer uitgebreide informatie van de omgeving! Een aanrader!

Absolut empfehlenswert! Der Platz rund um das Häuschen und die Umgebung waren einfach toll! Das Häuschen liegt an einer Durchgangsstraße, sodass man tagsüber den Verkehr hört (wenn man draußen sitzt). Eichhörnchen rannten hin und her. Abends ist es mucksmäuschenstill und schön dunkel.

Een aanrader! De ruimte om het huisje en de omgeving was geweldig! Het huisje ligt aan een doorgaande weg, waardoor je het verkeer overdag hoort (als je buiten zit). Eekhoorntjes renden af en aan. In de avond is het muisstil en lekker donker.

Die Lage und die Umgebung

De ligging en de omgeving

Das Haus liegt auf einem privaten Anwesen mitten in der Natur. Sehr erholsam. Es gibt jede Menge Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Ganz in der Nähe liegt das Dorf/Städtchen Delden mit guten Restaurants. Wir haben wieder schöne Erinnerungen gesammelt.

Het huis staat op een privé landgoed midden in de natuur. Heel rustgevend. Mogelijkheden om te wandelen en te fietsen te over. Met heel nabij het dorp/stadje Delden met goede restaurants. We hebben weer mooie herinneringen gemaakt.