Naturhäuschen in Beneden Leeuwen

Super!!!!!

Goed!!!!!

Super

Super

Das Einzige, was es für mich nicht auf eine 10 bringt, ist, dass ich überrascht war, wie schräg die Brücke zwischen dem Deich und dem Häuschen war. Auf den Fotos kommt das nicht so rüber. Das erforderte schon etwas Aufmerksamkeit von meiner Mutter und mir für sie. Vor allem am ersten Tag, weil wir im Dunkeln ankamen. Die fehlende Beleuchtung machte die Orientierung kurzzeitig schwierig. Letztendlich hat es mit dem Licht meines Handys gut geklappt, aber es war schon eine Umstellung.

Het enige wat het geen 10 maakt voor mij is dat ik werd verrast met hoe schuin de brug was tussen de dijk en het huisje. Uit de foto's komt dat niet zo over. Dat vroeg wel om aandacht van mijn moeder en van mij voor haar. Helemaal op de 1e dag omdat we in het donker aankwamen. Gebrek aan verlichting was even oriënteren. Uiteindelijk ging het prima door gebruik te maken van het lampje van mijn mobiel, maar het was wel even omschakelen.

Es war herrlich, mal richtig abzuschalten. Das Naturhäuschen ist mit allem Komfort ausgestattet. Der Treppenlift ist wirklich toll für Menschen mit eingeschränkter Mobilität (wie meine Mutter) – mein Kompliment, denn dadurch wird dieses Erlebnis für ein „breiteres Publikum“ zugänglich.

Het was heerlijk onthaasten. Het natuurhuisje is van alle gemakken voorzien. De traplift is echt geweldig voor minder validen (zoals mijn moeder), mijn complimenten want het maakt dat ervaring toegankelijk voor een "breder publiek.

Der perfekte Ort zum Entspannen,
hier musst du nicht jeden Tag nach einer Aktivität in der Umgebung suchen. Einfach nur da zu sein, reicht schon.
Wenn du also Ruhe suchst, um wieder zu Atem zu kommen und dich neu zu entdecken, dann ist das hier ein schönes Naturhäuschen.
Kanufahren und Bootfahren habe ich als „ok“ eingestuft. Die Arche liegt in einem Seitenarm der Waal. Solange du mit dem Kanu oder Boot dort bleibst, ist das in Ordnung.
Unerfahrenen ist es nicht zu empfehlen, auf die Waal (Binnenwasserstraße) hinauszufahren. Radfahren ist super. Vogelbeobachtung ist sehr gut. Wasservögel und Raubvögel sind von der Arche aus zu sehen.

De perfecte plek om uit te rusten,
Je hoeft hier niet dagelijks een activiteit in de omgeving te zoeken. Het gewoon er zijn is voldoende.
Dus kom je voor rust en op adem komen, jezelf heruitvinden, dan is dit een fijn natuurhuisje.
Kanoënen en varen heb ik op oke gezet. De ark ligt in een aftakking van de waal. Zolang je daar op blijft met kanoën of bootje is het oke.
Onervaren is het niet aan te raden de Waal ( binnenvaartsnelweg) op te gaan. Fietsen is super. Vogels kijken heel goed. Watervogels en roofvogels gezien vanuit de ark.

Dieses Naturhäuschen liegt zu 100 % mitten in der Natur

Dit natuurlijkhuisje ligt 100% in de natuur