Naturhäuschen in Coupiac

Wir hatten eine schöne Woche in dem gemütlichen Haus und trugen an den kühleren Abenden zur Atmosphäre bei, indem wir den Holzofen anzündeten. Super schön!

We hebben een heerlijke week gehad in het gezellig ingerichte huis en hebben op de wat koelere avonden de sfeer nog verhoogd door de houtkachel aan te maken. Superleuk!

In einer wirklich schönen Umgebung hat der Besitzer ein idyllisches Plätzchen geschaffen. Das Haus ist gemütlich eingerichtet, alles ist da, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir haben die weite Aussicht, die Schafe, die umliegende Natur und die Ruhe sehr genossen, ganz zu schweigen von unserem Hund Rappie auf dem Hof. Der Kontakt mit den Eigentümern war sehr angenehm und sie waren sehr sympathisch, um unseren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Kurz gesagt: für diejenigen, die Ruhe und Natur mögen, sehr empfehlenswert. Da wir in der Nachsaison im Haus wohnten, konnten wir nicht schwimmen, Kanu fahren oder ähnliches erleben, aber ich denke, dass diese Gegend auch dafür sehr geeignet ist. Sie ist nicht zu Fuß zu erreichen, dafür musst du ein Stück fahren. Aber wenn du lange Spaziergänge magst, bist du hier genau richtig! Radfahrer müssen in dieser hügeligen, aber wunderschönen Gegend mit Auf- und Abstiegen rechnen.

In een werkelijk prachtige omgeving heeft de eigenaar een idyllisch plekje gecreëerd. Het huis is gezellig ingericht, alles is aanwezig om het verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. We hebben volop genoten van het weidse uitzicht, de schapen, de omliggende natuur, de rust en niet te vergeten van de hond Rappie op het erf. Het contact met de eigenaren was heel aangenaam en ze waren heel welwillend om ons verblijf zo fijn mogelijk te maken. Kortom: voor diegenen die van rust en natuur houden een aanrader.
Omdat we in het na-seizoen in het huis verbleven hebben we geen ervaring op kunnen doen met zwemmen, kanoën of i.d. maar ik denk dat deze omgeving daar ook heel geschikt voor is. Niet op loopafstand, daar moet je dan wel een stukje voor autorijden. Maar maak je graag lange wandelingen dan ben je hier zeker aan het goede adres! Fietsers moeten rekening houden met klimmen en afdalen in dit heuvelachtige maar prachtige gebied.

Wir konnten die Sonne in der Hütte bis etwa 19 Uhr genießen. Dann kühlte es schnell ab und wir machten drinnen das Feuer an.

We hebben tot ongeveer 19 uur kunnen genieten van de zon bij het huisje. Daarna koelde het snel af en maakten we binnen de haard aan.

Gemütliches authentisches Ferienhaus mit Holzofen. Coupiac konnten wir zu Fuß (15 Minuten) durch den Wald erreichen, um unsere Einkäufe zu erledigen und morgens ein Baguette oder Schokocroissants zu kaufen. Wir hatten das Reich ganz für uns allein und somit viel Privatsphäre. Wir durften uns frisches Gemüse aus Hendrikjans Garten holen und die Umgebung ist wirklich atemberaubend. Wir sind viel gewandert. Am Montagabend gab es in Coupiac immer einen gemütlichen Abend mit Musik und Essen. Auch die gemütlichen Vide Greniers kamen nicht zu kurz. Sehr empfehlenswert für Menschen, die Ruhe und Natur lieben.

Gezellig authentiek huisje met houtkachel. Coupiac konden we wandelend (15 minuten) door het bos bereiken voor onze boodschappen en of een stokbrood/ chocolade croissants in de ochtend. We hadden het rijk alleen en dus veel privacy. We mochten verse groentes halen uit de tuin van Hendrikjan.
De omgeving is echt adembenemend. We hebben veel gewandeld. Op maandagavond was er steeds een gezellige avond in Coupiac met muziek en eten. Ook de gezellige Vide Greniers ontbraken niet.
Een aanrader voor mensen die van rust en natuur houden.

Schöner Blick vom Balkon über das hügelige Tal und die grasenden Schafe. Das Grundstück hat eine große Fläche, auf der du wandern und verweilen kannst. Die Hütte ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, einschließlich der Möglichkeit, den Ofen anzuheizen, was manchmal wirklich notwendig ist, um die Kälte und Feuchtigkeit aus dem Haus zu bekommen, wenn es draußen kühl ist. Das Haus des Eigentümers liegt direkt neben der Hütte. Als wir dort waren, war er nicht anwesend, sodass wir viel Privatsphäre hatten. Das kann sich ändern, wenn er anwesend ist, denn dann hat man direkten Einblick in und auf das Haus/den Balkon. Jeden Tag sind Pferdepfleger auf dem Gelände, die dich nicht stören. Das Haus liegt etwas unterhalb einer Durchgangsstraße mit wenig Verkehr. Generell viel Ruhe, Stille, Vögel und Schmetterlinge. Viel Natur angesichts der wimmelnden Tiere um dich herum, manchmal ein bisschen zu oft im Häuschen und sogar im Bett. Minuspunkt: Stühle Balkon sind unbequem.

Mooie uitkijk vanaf balkonnetje over glooiend dal en grazende schapen. Perceel heeft een groot oppervlakte waar je mag dwalen en verblijven. Huisje van alle gemakken voorzien, incl. mogelijkheid tot stoken van kachel wat soms ook echt nodig is om de kou en vocht uit het huisje te krijgen als het buiten wat frisser is. Huis van eigenaar ligt direct naast het huisje. Toen wij er waren was hij niet aanwezig waardoor wij veel privacy hadden. Kan anders zijn bij aanwezigheid omdat er dan directe inkijk in en op het huisje / balkon is. Dagelijks zijn er verzorgers van de paarden op het terrein waar je verder geen last van hebt.
Huisje ligt iets onder een doorgaande weg waar weinig verkeer over komt. Over het algemeen veel rust, stilte, vogels en vlinders. Veel natuur gezien de krioelende beestjes om je heen, soms ook iets te vaak in het huisje en zelfs het bed.
Minpunt : stoeltjes balkon zitten ongemakkelijk.

Schöne Umgebung mit viel Platz und Ruhe, weit weg von der Autobahn und den Menschenmassen. Brot und Lebensmittel in der Nähe und sogar ein kleiner Biomarkt mit leckeren lokalen Produkten. Der Fluss Tarn ist nicht allzu weit entfernt. Herrliche Gegend zum Radfahren, Kanufahren und Wandern. Kleine, ruhige, manchmal etwas verlassene Dörfer in 7 wunderschönen Tälern, für die die Region berühmt ist.

Prachtige omgeving met veel ruimte en rust, ver weg van de snelweg en drukte. Brood en boodschappen dichtbij en zelfs een kleine biologische markt met heerlijke lokale producten. Rivier de Tarn niet al te ver. Mooi gebied om te fietsen, kanoën, wandelen. Kleine, rustige, soms ietwat verlaten dorpjes, gelegen in 7 prachtige valleien waar de regio bekend om staat.