Naturhäuschen in Vilsteren

Das Haus strahlt Gastfreundschaft aus; es ist gemütlich eingerichtet und die Küche ist mit vielen Geräten ausgestattet. Wir haben dort nach Herzenslust gekocht.

Het huis straalt gastvrijheid uit.
Het is comfortabel ingericht en de keuken is voorzien van veel apparatuur. We hebben er naar hartelust gekookt.

Gemütliches Haus in wunderschöner Natur. Wir sind dort bei schönem sonnigen Winterwetter gewandert. Wälder, durchsetzt mit Wiesen, Mooren und Flusslandschaften. Jeder Ausflug war etwas Besonderes.

Comfortabel huis in prachtige natuur.
Wij hebben er gewandeld in mooi zonnig winterweer.
Bossen, afgewisseld met weilandjes, heidevelden en rivierlandschap.
Elke tocht was bijzonder.

Schönes Haus mit viel Luxus

Mooi huis met een hoop luxe

Sehr schönes Haus, nur der Zug fährt oft vorbei. Nicht sehr störend.

Heel fijn huisje, alleen de trein rijdt wel vaak langs. Niet heel erg storend.

Super schöner Bungalow mit schönem hellem Wohnzimmer mit Kamin und Küche mit schöner Kücheninsel. 1 großes Schlafzimmer mit eigenem Bad und 2 kleinere Schlafzimmer mit einem gemeinsamen großen Bad mit einer schönen Regendusche. Die separate Toilette im Flur war auch schön. Es gibt auch ein schönes Vordach (mit Dachfenster) und eine Tischtennisplatte, die wir viel genutzt haben. Alles, was wir brauchten, war im Haus. Uns ist wirklich nichts Verrücktes eingefallen, und es war alles da. Auf jeden Fall eine Wiederholung wert. Leider funktionierte die Sauna nicht, aber das wurde vom Besitzer Ruben netterweise behoben. Der Kontakt mit Ruben war angenehm und er hat immer sehr schnell auf unsere Fragen geantwortet.

Super mooie bungalow met heerlijke lichte woonkamer met open haard en keuken met prachtig kookeiland. 1 grote slaapkamer met eigen badkamer en 2 kleinere slaapkamers met een gedeelde grote badkamer met een heerlijke regendouche. Apart toilet in de hal was ook fijn. Ook is er een prachtige overkapping (met lichtstraat) en een tafeltennistafel waar wij veel gebruik van hebben gemaakt. Alles wat wij nodig hadden was in het huis aanwezig. We konden het eigenlijk niet zo gek bedenken of het was er wel. Zeker voor herhaling vatbaar. Helaas werkte de sauna niet maar dat is netjes door de eigenaar Ruben opgelost. Het contact met Ruben was prettig en hij reageerde altijd heel vlot op onze vragen.

Ein schöner Bungalow in wunderschöner Umgebung. Ein großer Garten umgibt den Bungalow, sodass man das Gefühl hat, mitten im Wald zu wohnen. Ab und zu fährt ein Zug vorbei, aber das hat uns nicht gestört.

Een prachtige bungalow in een mooie omgeving. Om de bungalow heen is een grote tuin waardoor je het idee hebt midden in het bos te wonen. Er komt wel af en toe een trein langs maar daar stoorden wij ons niet aan.