Naturhäuschen in Arriën

Schönes Ferienhaus, groß und voll ausgestattet. Die Küche ist komplett ausgestattet. Leider war das Wetter zu schlecht, um im Garten zu sitzen, aber wir konnten auch hinter dem Fenster die Vögel und Eichhörnchen beobachten.

Mooi huisje, ruim en van alle gemakken voorzien. Keuken is volledig ingericht. Prima bedden en badkamer netjes.
Het weer was helaas te slecht om in de tuin te zitten, maar ook vanachter het raam konden we van de vogels en eekhoorn genieten.

Was für eine schöne Umgebung, das Vechtdal bietet viele Möglichkeiten zum Wandern (viele Wanderwege, die gut markiert sind!). Und der Lemelerberg ist ganz in der Nähe und ein fantastisches Wandergebiet.

Wat een mooie omgeving, het Vechtdal biedt veel mogelijkheden om te wandelen (veel wandelroutes die goed zijn gemarkeerd!). En de Lemelerberg is dichtbij en fantastisch wandelgebied.

Wunderschöne Lage in einem Wald mit schönem Naturgarten, weit weg von der Großstadt. Niedliches Häuschen mit genug Platz für vier Personen, wir waren zwei. Schöner Kamin und alles ist da, kein klinischer Look wie in einem Ferienpark, sondern sehr persönlich in Bezug auf die Einrichtung ohne Schnickschnack, man spürt die Liebe der Besitzer zu diesem Ort. Der einzige Punkt sind die etwas harten Matratzen, aber daran gewöhnt man sich.

Heerlijke omgeving in een bos met mooie natuurlijke tuin, weg van de grote stad. Schattig huisje met voldoende ruimte voor vier personen, Wij waren met z'n tweeën. Heerlijk haardvuur en alles is aanwezig, geen klinische uitstraling zoals een vakantiepark maar juist heel persoonlijk qua inrichting zonder opsmuk je voelt de liefde van de eigenaren voor deze plek. Enige puntje zijn de wat harde matrassen, maar alles went.

Top, mitten in den Bäumen und weit weg von der Großstadt, so wie es sein sollte!

Top , midden tussen de bomen en ver van de grote stad zoals het hoort!

Das Einzige, was noch schöner wäre, ist eine Spülmaschine. Aber vielleicht werden wir auch ein bisschen faul.... (;

Enige puntje dat nog fijner zou zijn is een vaatwasser. Maar misschien worden we ook wat lui.. (;

Eine wirklich fantastische Lage. Das Haus ist so gemütlich eingerichtet, dass man sich sofort wie zu Hause fühlt und ein Urlaubsgefühl bekommt. Die Eichhörnchen, die morgens vor dem Fenster herumliefen, waren ein Genuss. Und ohne dass man es sofort bemerkt, ist es perfekt für kleine Kinder. Sehr schön

Echt een fantastische locatie. Ingericht met een fijne vibe waardoor je je thuis voelt en ook direct een vakantiegevoel. De eekhoorntjes die ‘s ochtends voor het raam renden waren een feest. En zonder dat het direct opvalt is het perfect geschikt voor kleine kinderen. Erg fijn