Naturhäuschen in Drijber

Das Häuschen ist neu und blitzsauber. Die Einrichtung ist mit viel Liebe zum Detail gestaltet und es fehlt dir an nichts – deshalb fühlt man sich hier sofort wohl. Die Gastgeberin ist herzlich und umgänglich.
Es gibt auch genug Platz. Innen ist es schön und ordentlich, mit Blick nach draußen, wo du gemütlich sitzen kannst, um zu lesen, die Aussicht zu genießen oder einfach nur zu entspannen. Ein Ort, an dem man zur Ruhe kommt und den man gerne öfter besuchen möchte!

Het huisje is nieuw en brandschoon. Aan de inrichting is zorg besteed en je komt niks tekort, daarom voelt het meteen goed. De gastvrouw is hartelijk en prettig in de omgang.
Er is ook genoeg ruimte. Mooi en netjes vanbinnen met uitzicht naar buiten waar je gezellig kunt zitten om te lezen, te kijken of gewoon te genieten. Een plek om tot rust te komen en vaker te bezoeken!

Ein echtes Naturhäuschen, umgeben von Bäumen, von dem aus man aber auch weit in die Ferne blicken kann. Das viele Grün und die Vogelstimmen haben meinen Augen und Ohren Ruhe geschenkt.

Een echt natuurhuisje omgeven door bomen, maar waar je ook ver weg kunt kijken. Mijn ogen en oren hebben rust ervaren door al het groen en de vogelgeluidjes.

Das ist kein einfaches Naturhäuschen, das ist ein Erlebnis.

Ein wunderbares Erlebnis, ein Eintauchen in die absolute Schönheit der Umgebung.
Vögel beobachten, wie wir es noch nie zuvor konnten.
Hunderte von Nahaufnahmen verschiedener wunderschöner Vögel gemacht.
Wir sahen einen Baummarder ganz lässig vorbeitrippeln und hörten die Dachse bei ihrem Spaziergang nach Sonnenuntergang.
Jeder Aspekt der Einrichtung dieses Häuschens ist durchdacht und stilvoll umgesetzt.
Wir haben diesen Aufenthalt dennoch in vollen Zügen genossen.

Dit is geen natuurhuisje, dit is een ervaring.

Een héérlijke ervaring, een onderdompeling in de absolute pracht van de omgeving.
Vogelspotten zoals we nooit eerder de gelegenheid kregen.
Honderden close-up foto's van diverse vogelpracht gemaakt.
We zagen een boommarter doodleuk voorbijtrippelen en we hoorden de dassen op hun wandelingetje na zonsondergang.
Elk facet van de inrichting van dit huisje is overdacht en stijlvol uitgevoerd.
We hebben alsnog uitermate genoten van dit verblijf.

Das ist kein einfaches Naturhäuschen, das ist ein Erlebnis.

Ein herrliches Erlebnis, ein Eintauchen in die absolute Pracht der Umgebung.
Vögel beobachten, wie wir es noch nie zuvor konnten.
Hunderte von Nahaufnahmen verschiedener wunderschöner Vögel gemacht.
Wir sahen einen Baummarder ganz lässig vorbeitrippeln und hörten die Dachse nach Sonnenuntergang auf ihrem kleinen Spaziergang.
Jeder Aspekt der Einrichtung dieses Häuschens ist durchdacht und stilvoll umgesetzt.
Wir haben diesen Aufenthalt dennoch in vollen Zügen genossen.

Dit is geen natuurhuisje, dit is een ervaring.

Een héérlijke ervaring, een onderdompeling in de absolute pracht van de omgeving.
Vogelspotten zoals we nooit eerder de gelegenheid kregen.
Honderden close-up foto's van diverse vogelpracht gemaakt.
We zagen een boommarter doodleuk voorbijtrippelen en we hoorden de dassen op hun wandelingetje na zonsondergang.
Elk facet van de inrichting van dit huisje is overdacht en stijlvol uitgevoerd.
We hebben alsnog uitermate genoten van dit verblijf.

Ein sehr ruhiger, kleiner Bungalowpark; die Zufahrt mit dem Auto ist manchmal etwas eng.

Zeer rustig kleinschalig bungalowpark; toegang met auto soms wat krap.

Das Häuschen war super sauber und sehr gut ausgestattet. Es war wirklich alles da. Es war atemberaubend ruhig. Im Garten lassen sich viele verschiedene Vogelarten blicken, auch weil es einen großen Vorrat an Vogelfutter gab.
Vogelliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten.

Het huisje was superschoon en zeer compleet. Werkelijk alles was aanwezig. Het was adembenemend rustig. Heel veel soorten vogels bezoeken de tuin, mede door het feit dat er een ruime voorraad vogelvoer aanwezig was.
De vogelliefhebber komt hier volledig aan zijn trekken.