Naturhäuschen in Wachtebeke

Wir hatten einen schönen Aufenthalt, aber der Start in unseren Urlaub war leider enttäuschend. Bei unserer Ankunft war die Unterkunft nicht richtig sauber. Laut dem Verwalter hatte die vorherige Gruppe junger Leute sie sehr schmutzig hinterlassen. Ein paar Tage später wurde dann doch noch eine zusätzliche Reinigung durchgeführt, was wir zu schätzen wissen. Leider hatte das Reinigungsteam zu wenig Zeit, um alles gründlich zu säubern, sodass nicht alles sauber geworden ist.

Außerdem haben wir die praktischen Infos zu unserem Aufenthalt erst einen Tag vorher erhalten, nachdem wir selbst darum gebeten hatten. Das hat uns unnötig verunsichert, weil wir nicht wussten, ob alles geregelt war, und uns gefragt haben, ob wir nicht umsonst dorthin fahren würden.

Wir hoffen, dass in Zukunft besser überprüft wird, ob eine Unterkunft wirklich sauber ist, bevor neue Gäste ankommen, und dass die Informationen zum Aufenthalt rechtzeitig bereitgestellt werden.

We hebben een fijn verblijf gehad, maar de start van onze vakantie was helaas teleurstellend. Bij aankomst was de accommodatie niet goed schoon. Volgens de beheerder had de vorige groep jongeren het erg vies achtergelaten. Een aantal dagen later is er alsnog een extra schoonmaak uitgevoerd, wat we waarderen. Helaas had de schoonmaakploeg te weinig tijd om alles grondig schoon te maken, waardoor niet alles schoon is geworden.

Daarnaast ontvingen wij de praktische informatie over ons verblijf pas één dag van tevoren, nadat wij hier zelf om hadden gevraagd. Dat gaf ons onnodige onzekerheid, omdat we niet wisten of alles geregeld was en we ons afvroegen of we niet voor niets die kant op zouden rijden.

We hopen dat er in de toekomst beter wordt gecontroleerd of een accommodatie echt schoon is voordat nieuwe gasten arriveren en dat de informatie over het verblijf tijdig wordt verstrekt.

Die Umgebung ist schön grün und bietet Möglichkeiten, die Natur zu genießen. Wer jedoch viel Wert auf Ruhe legt, sollte bedenken, dass die Unterkunft direkt an einer stark befahrenen Brücke liegt. Außerdem gab es in der Umgebung mehrere Hähne, die regelmäßig zu hören waren. Dadurch haben wir die Ruhe anders erlebt, als wir es vorher erwartet hatten.

De omgeving is mooi groen en biedt mogelijkheden om van de natuur te genieten. Wie echter veel waarde hecht aan rust, moet er rekening mee houden dat de accommodatie vlak bij een drukke brug ligt. Daarnaast waren er meerdere hanen in de omgeving die regelmatig hoorbaar waren. Hierdoor hebben wij de rust anders ervaren dan we vooraf hadden verwacht.

Ein schönes und großes Haus. Wunderschön renoviertes altes Haus. Großzügige große Küche, viele Betten. Der Kontakt mit dem Eigentümer ist sehr reibungslos. Wir hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt. Genügend schöne Wanderwege in der Umgebung und Gent ist auch nicht weit weg.

Een prachtig en ruim huis. Mooi opgeknapte oude woning. Royale grote keuken, genoeg slaapplaatsen. Contact met de eigenaar verloopt heel soepel. Wij hebben een zeer prettig verblijf gehad. Genoeg mooie wandelroutes in de omgeving en Gent is ook niet ver weg.

Herrlich ruhige Gegend mit vielen schönen Wanderwegen!

Mooie rustige omgeving met genoeg mooie wandelroutes!

Alles war da und die Kommunikation mit dem Vermieter war gut.

Alles was aanwezig en fijne communicatie met verhuurder.

Viel Platz, ruhige Umgebung

Veel ruimte, rustige omgeving