Naturhäuschen in Le Puits Villapourçon

Kommentar des Vermieters: Danke, Femke, du hast mich zum Erröten gebracht! Schön zu hören, dass du so eine gute Zeit hattest. Und vielen Dank für die saubere (und gemütliche) Wohnung!

Niet twijfelen, gaan!

Reactie van verhuurder:
Dank je wel Femke, je laat me blozen! Goed te horen dat jullie het zo goed naar je zin hebben gehad. En veel dank voor het netjes (en gezellig) bewonen van de school!

Was für ein schöner Ort zum Bleiben. Ruhe, Platz, Natur, schöne Einrichtung, gute Küche, fantastische Aussicht und eine sehr herzliche Gastgeberin Heleen. Super Empfang mit Köstlichkeiten, selbstgemachter Marmelade und Tipps für die Gegend. Es gibt viel zu entdecken in Bezug auf Dörfer, Wanderungen, Flohmärkte und Märkte. Und außerdem Natur, Natur und nochmals Natur. Vögel vor und hinter dem Haus und eine schöne Aussicht neben dem Haus. Auch wenn es regnet oder neblig ist. Wir haben es unheimlich genossen. Danke an Heleen.

Wat een fijne plek om te verblijven. Rust, ruimte, natuur, fijn ingericht, goede keuken, fantastisch uitzicht en een zeer hartelijke gastvrouw Heleen. Superontvangst met lekkernijen, zelfgemaakte jam en tips over de omgeving. Er valt genoeg te ontdekken aan dorpen, wandeltochten, brocantes en markten. En verder natuur, natuur en natuur. Vogeltjes voor en achter het huis en een mooi uitzicht naast het huis. Ook als het regent of mistig is. We hebben enorm genoten. Met dank aan Heleen.

Das Einzige, was wir vermisst haben, war Wifi. Aber wenn man Ruhe und Frieden sucht, ist auch das manchmal schön.... Antwort des Vermieters: Danke Joop! Schön, dass es dir so gut gefallen hat (sportlich gesehen). Das ist genau das, wofür wir es machen!

Het enige dat wij misten was wifi. Maar als je rust zoekt, is dat ook wel eens lekker….

Reactie verhuurder:
Dank je wel Joop! Fijn dat jullie zo (sportief) hebben genoten. Dat is precies waar we het voor doen!

Wir wurden von Heleen und Rob in ihrem schönen, stimmungsvollen ehemaligen Schulgebäude wunderbar empfangen. Wir fühlten uns sofort wie zu Hause. Heleen hatte Snacks vorbereitet und im Kühlschrank stand eine Flasche Rose. In der Küche war alles für den ersten Tag vorbereitet. Kurz gesagt, sehr aufmerksam und freundlich. Die Wohnung ist toll, komplett, ordentlich und wirklich gut ausgestattet. Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt dort. Heleen und Rob hielten sich zurück, waren aber immer mit Ratschlägen zur Stelle, wenn wir etwas wissen wollten. Für alle, die Ruhe und Frieden suchen, ist dies wirklich ein Top-Aufenthalt. In der Umgebung gibt es viele Wanderwege durch die (manchmal schwierigen) Hügel des Morvan.

Wij zijn geweldig ontvangen door Heleen en Rob in hun prachtige, sfeervolle voormalige schoolgebouw. We voelden ons er meteen thuis. Heleen had snacks klaargezet en in de koelkast stond een fles rose. In de keuken stond van alles klaar voor de eerste dag. Kortom, heel attent en vriendelijk. Het appartement is geweldig, compleet, netjes en echt van alle gemakken voorzien. We hebben er een fantastisch verblijf gehad. Heleen en Rob hielden zich op de achtergrond, maar waren altijd met raad en daad beschikbaar als we iets wilden weten. Dit is echt een topverblijf voor rustzoekers. In de omgeving zijn volop wandelpaden door de (soms pittige) heuvels van de Morvan.

Ein sehr gutes Bett. Wegen der Fensterläden ist es sehr dunkel und wir haben wunderbar geschlafen Die Ruhe und die Natur sind wunderschön Wir haben schöne Spaziergänge gemacht Außerdem waren wir bei einem Dorffest mit einer schönen Musikaufführung Antwort des Vermieters: Das klingt ganz nach Urlaub. Schön, dass wir dazu beitragen konnten!

Een heel goed bed. Door de luiken is het heel donker en hebben we heerlijk geslapen De rust en natuur zijn prachtig
We hebben mooie wandelingen gemaakt
Ook naar een dorpsfeest geweest met een mooi muziekoptreden.

Reactie van verhuurder:
Dat klinkt helemaal als vakantie. Fijn dat we daaraan hebben kunnen bijdragen!

Einfache, aber sehr komfortable Wohnung. Die Gastgeberin Heleen hat an alles gedacht und wenn wir etwas vermissten, wurde es arrangiert, sehr fürsorglich!

Eenvoudig maar heel comfortabel appartement. Aan alles is gedacht door gastvrouw Heleen.
En als we iets misten werd het geregeld, heel attent!