Naturhäuschen in Gedinne

Gemütlich und heimelig. Wir hatten die ganze Unterkunft für uns allein. Schöne Betten, jedes Badezimmer hat eine eigene Dusche und Toilette, jede Menge Handtücher. Toller Garten mit mehreren Ecken zum Sitzen. Eine Rutsche und ein Trampolin. Viele Spiele und in unserem 2. Wohnzimmer (normalerweise für das B&B) eine Jukebox. Außerdem einen Bierkeller, in dem man gegen eine Gebühr etwas trinken kann. Wir hatten trotz des schlechten Wetters eine tolle Woche. Hinten im Garten gab es Hühner in einem Auslauf, die wir füttern konnten. Die Jüngsten fanden es toll, mitzumachen.

Gezellig huiselijk. We hadden de hele accommodatie voor onszelf. Lekkere bedden, iedere badkamer eigen douche en wc, genoeg handdoeken. Leuke tuin met verschillende hoekjes om te zitten. Glijbaan en trampoline. Veel spelletjes en in de voor ons 2e zitkamer (normaal voor de b&b) een jukebox.
Ook een bierkelder, waar je tegen betaling wat te drinken kunt nemen. Daardoor eindelijk eens de Orval bier kunnen proberen.
Leuke week gehad ondanks het toch wat slechte weer.
Kippen achterin de tuin, in een ren, die we mochten voeren. Vond de kleinste erg leuk om te doen

Ruhige Umgebung, viele Wanderwege und schöne Natur.

Rustige omgeving, veel wandelpaden en mooie natuur.

Große Hütte. Schön, dass alle Schlafzimmer ein eigenes Bad haben. Komplette Küche. Schöner großer Garten mit Grillplatz. Die Hühner sind toll für die Kinder. Viele Spiele verfügbar.

Ruim huisje. Fijn dat alle slaapkamers een eigen badkamer hebben. Complete keuken. Mooie grote tuin met bbq. Kippen erg leuk voor de kinderen. Veel spelletjes aanwezig.

Gelegentliche Autos, aber praktisch kein Verkehr. Du kannst die Kühe der Nachbarn im Hinterhof muhen hören.

Af en toe een auto, maar vrijwel geen verkeer. Je hoort de koeien van de buren in de achtertuin loeien.

- Angenehme Ankunft mit aufmerksamen Details wie das Radio, das bereits leise spielt, ein Licht hier und da, der Herd ist gefüllt, die Kaffeemaschine gerade eingeschaltet, usw. - Die Küche ist besonders gut ausgestattet, sie sieht aus wie zu Hause, ebenso wie die Bar und der Bierkeller, genügend Holz für die Öfen/den Feuerkorb, Spiele, Touristeninformationen - Überraschende Räume und Ecken im Haus inkl. der Jukebox - Ordentliche Zimmer, jedes mit eigenem Bad, gute Betten. Es war alles schöner als auf den Fotos - Ausreichend Parkplätze - Gute Kommunikation mit dem Gastgeber Danke Rina!

- Aangename aankomst met attente details zoals de radio die al zachtjes speelt, hier en daar een lampje aan, de kachel gevuld, koffiezet gewoon aan te zetten, etc.
- De keuken is bijzonder goed uitgerust, het lijkt wel thuis, evenals de bar en bierkelder, voldoende hout voor de kachels/vuurkorf, spelletjes, toeristische info.
- Verrassende kamers en hoekjes in huis inclu de Juke box.
- Nette kamers, ieder eigen badkamer, goede bedden. Het was allemaal mooier dan op de foto’s
- Voldoende parking
- Goede communicatie met host
Bedankt Rina!

- Kaum Verkehr. Ruhige landwirtschaftliche Umgebung - Schöner Naturspaziergang ab dem Haus, durch das Dorf, vorbei an Frühling, Papageien, vorbei an Bauernhof mit Kühen, Pferden, Fluss, Wiesen, Dammbau, Felsen in Form eines Hundes - Angenehmer Garten, wir saßen um die Feuerstelle - Spaß für die Kinder mit Trampolin, Darts und den Hühnern

- Amper verkeer. Rustige agrarische omgeving.
- Mooie natuurwandeling begint vanaf het huis, door het dorp, langs bron, papegaaien, voorbij boerderij met koeien, paarden, riviertje, weides, dammetje bouwen, rots in de vorm van een hond
- Aangename tuin, we zaten rond de vuurkorf
- Plezierig voor de kinderen met trampoline, darts en de kippen