Naturhäuschen in Torgny

Die Wandelen hebben wir dort gedaan. Zelfs vergezeld van een plaatselijke hond, Sirus. Een bewoner gaf ook heel spontaan hulp, toen we de rondwandeling deden. Vriendelijke mevrouw ook van het toerismebureau.

Wandelen hebben we gedaan daar.

Zelfs vergezeld van een plaatselijke hond, Sirus . Was ook een meerwaarde voor mij.
Een bewoner gaf ook heel spontaan hulp, toen we de rondwandeling deden. Vriendelijke mevrouw ook van het toerismebureau.

Das Haus war sehr schön eingerichtet, und es war sehr romantisch und gemütlich, und es gab sehr viele Sitzgelegenheiten auf der Tafel für die vielen Leute, die wir dort waren.

Die rustikale, authentische Unterkunft mit den geitenbokjes und kipjes, die wir in der Unterkunft vorfanden, waren für uns ein wahres Erlebnis! Der Markt und die Blumen auf dem Grundstück bilden einen schönen Kontrast und geben dem Haus einen authentischen Charakter. Durch den Slaapkamer, der auf dem Grundstück steht, hat man einen schönen Ausblick. Es ist sehr praktisch, dass man über dem Haus parken kann. Das Auto ist auch beschmiert, aber es gibt auch einen kleinen Nachteil: Wenn man es abstellt, wird man von der Tür aus wachgerüttelt! Das musst du nicht beachten, denn der Tag ist zu kurz.

Het huis was heel mooi gerenoveerd en zag er al van buitenuit gezellig en uitnodigend uit met zijn romantische witte gevel en mooie raampjes!!

Binnenin was er voldoende ruimte voor ons en er stonden precies genoeg stoelen aan tafel als het aantal personen dat we daar waren!

De rustige, authentieke tuin met de geitenbokjes en kipjes die we konden zien uit de tuin ernaast, betekenden voor ons zeker een meerwaarde!!
De slaap-en badkamers waren zeer goed in orde. Heel mooi afgewerkte binnenmuren in de kleur en stijl van de streek !

Het parket boven en de vloer op het gelijkvloers vormden een mooi en aanvullend contrast en gaven le manoir een aparte en authentieke sfeer.
Vanuit de slaapkamer die uitgeeft op het pleintje heb je een mooi zicht.

Heel handig, dat je kan parkeren rechttegenover het huisje. De auto staat daar ook beschermd.

Toch ook een minpunt: als je vooraan slaapt, word je heel vroeg wakker door het verkeer!! Dat zou je daar niet verwachten, want overdag is het rustig.

Wir haben sowohl das Haus als auch die Umgebung sehr genossen. Alle Einrichtungen waren in Ordnung, wir hatten wirklich Platz für 10 Personen.

Enorm genoten, zowel van het huisje als van de omgeving.
Alle faciliteiten vrij in orde, echt voorzien voor 10 personen.

Fantastisch

Fantastisch