Naturhäuschen in Eersel

Es gab ein Problem mit der Heizung, aber Jet, der Besitzer, hat das behoben, obwohl es der erste Weihnachtstag war.

Er was een probleem met de verwarming, maar dat heeft Jet, de eigenaresse ook al was het 1ste kerstdag, weten te fixen.

Was für ein hübsches Häuschen! Am Rande eines kleinen Ferienparks mit einem großen, natürlich angelegten Garten, in dem die Eichhörnchen herumtollen und dich jeden Morgen begrüßen. Die Einrichtung des Ferienhauses ist sehr komplett, von guter Qualität und authentisch. Von der Hütte aus kannst du direkt in das Naturschutzgebiet Kempen laufen. Kurzum, es bleiben keine Wünsche offen!

Wat een heerlijk huisje! Aan de rand van een kleinschalig vakantiepark met grote natuurlijke ingerichte tuin waar de eekhoorntjes dartelen d je elke ochtend komen begroeten. De inrichting van het huisje is is zeer compleet, van goede kwaliteit en authentiek. Je kunt zo vanuit het huisje het kempense natuurgebied in lopen. Kortom niets te wensen over!

Das Naturhäuschen ist komplett ausgestattet (ok, wasch dein eigenes Geschirr, aber das steht auch in der Beschreibung). Die Beschreibung ist genau richtig. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

Het natuurhuisje is van alle gemakken voorzien (ok zelf afwassen, maar dat staat ook in de beschrijving). Omschrijving klopt precies. Wij hebben genoten.

Ein tolles Naturhäuschen inmitten des Waldes mit vielen Vogelstimmen und Eichhörnchen. Ruhig gelegen, befindet sich der Ferienpark auf der anderen Seite der Straße mit einem netten Restaurant. Das Dorf Eersel ist ganz in der Nähe und du kannst von deinem Ferienhaus aus direkt in den Wald laufen. Es gibt auch schöne Fahrradrouten. Du kommst wirklich zur Ruhe.

Een leuk natuurhuisje midden in de bossen met veel vogelgeluiden en eekhoorntjes. Rustig gelegen, het vakantiepark is aan de andere kant van de weg met een lekker restaurant. Het Dorpje Eersel is dichtbij en je loopt vanuit je huisje zo het bos in. Ook zijn er mooie fietsknooppunt routes. Je komt er echt tot rust.

Ein idealer Ausgangspunkt, um von Eersel aus die nahegelegenen Städte und Dörfer oder die Natur zu besuchen. Du bist so in Eindhoven, Sittard, Maastricht. Eersel selbst ist auch sehr okay mit Terrassen, guter Bäckerei, guter Auswahl wb Supermärkten.

Prima uitvalsbasis om vanuit Eersel naar steden en dorpen of natuur in de buurt te gaan. Je bent zo in Eindhoven, Sittard, Maastricht. Eersel is zelf ook heel oké met terrasjes, lekkere bakker, goede keus wb supermarkten.

Was für ein schönes, gemütliches und nettes Häuschen das ist. Wir waren mit drei Kindern und einem Hund dort und wir hatten viel Platz. Der Garten ist auch sehr schön. Wenn du aus dem Garten herausgehst, bist du sofort in einem Wald mit Heidestücken. Die Hütte ist sehr komplett, ihr seid voll ausgestattet. Die Betten sind bequem und die Küche ist klein, aber praktisch. Neben dem Ferienhaus befindet sich der Campingplatz, wo du in den Pool oder in den See springen kannst. Es gibt viel zu tun und genug Ruhe und Frieden. Tolle Kombi!

Wat een heerlijk, knus en fijn huisje is dit. We waren er met drie kinderen en een hond en we hadden ruimte zat. De tuin is ook heel fijn. Als je de tuin uit loopt ben je meteen in een bos met stukken hei. Prachtig.
Het huisje is heel compleet ingericht, je bent van alle gemakken voorzien. De bedden liggen lekker en de keuken is klein maar praktisch. Echt een aanrader!
Naast het huisje ligt de camping, het is ook goed bevallen om daar eens het zwembad of het meertje in te duiken. Genoeg te doen en genoeg rust. Prima combi!