Naturhäuschen in Vaux-sur-Sûre

Der Besitzer war freundlich und gab uns hilfreiche Empfehlungen für Wanderungen in der Umgebung, was wir sehr zu schätzen wussten. Reaktion des Vermieters: Das erste Mal seit vielen Jahren haben wir eine solche Bewertung. Alle Dinge, über die ihr gesprochen habt, sind in der Anzeige deutlich erwähnt und auf den Bildern zu sehen, wenn ihr bucht: Die Unterkunft ist 22 m2 groß (also nicht so groß wie ein Apartment), die Tischecke kann in ein zweites Bett umgewandelt werden, und natürlich lässt ein so großes Fenster (das von den Gästen wegen der schönen Aussicht geschätzt wird) viel Licht herein. Wir haben bis jetzt viele Rückmeldungen erhalten (auch von Familien), dass die Unterkunft für eine so große und untypische Unterkunft sehr gut organisiert und ausgestattet ist.

The owner was friendly and gave us helpful recommendations for local walks, which we appreciated.

Reaction from the landlord:

First time we have a such rating in many years. All the things you spoke about are clearly mentioned in the ad and visible on the pics when/before you book : accomodation is 22 m2 (so it's of course not big as an apartment), the table corner is transformable in a second bed, and of course a such big window (appreciated by guests for the nice view) lets enter the light.
We receveid a lot of feedbacks (including families) until now that for a such sized and atypical accomodation, this is very well organized and equipped.

Die Unterkunft sieht zwar gemütlich aus, ist aber nicht wirklich für Familien geeignet. Die Einrichtung und Ausstattung bieten nicht den Komfort und die Privatsphäre, die eine Familie braucht, vor allem nicht mit einem Schlafbereich, der gleichzeitig als Essbereich dient, und einem großen, nicht abgedeckten Fenster, das nachts helles Licht hereinlässt. Sie ist besser für Paare geeignet, die einen kurzen Aufenthalt planen.

The place has a cozy appearance, but it's not really suitable for families. The layout and amenities don’t offer the comfort or privacy that a family might need, especially with features like a sleeping area that doubles as a dining space and a large uncovered window that lets in bright lights at night. It’s better suited for couples looking for a short stay.

Leicht erreichbar, Parkplatz in der Nähe, sauber, gemütlich, RUST

vlot bereikbaar, parking dichtbij, proper, gezellig, RUST

Ein gesegneter Aufenthalt, sauber, gemütlich und alles, was man braucht, war vorhanden. Die Ruhe in der Umgebung war großartig, um wirklich abzuschalten und sich von der Hektik des Alltags zu erholen. (Als Mutter von zwei kleinen Kindern ist es Gold wert, beim Frühstück einen heißen Kaffee zu trinken, während im Hintergrund Vögel und glückliche Kühe zu hören sind. ) Freundliche Gastgeber, die sich nicht aufdrängen, sondern immer für dich da sind, wenn du sie brauchst. Ein toller Ausgangspunkt für alle Arten von Wanderungen und ein wunderbarer Ruhepunkt, an den man nach einem Ausflug zurückkehren kann. Kurz gesagt, ein Ort, an den man auf jeden Fall zurückkehren sollte.

Zalig verblijf, proper gezellig en alles wat je nodig hebt was aanwezig.
De rust in de omgeving deed deugd even echt ontkoppelen en bekomen van de dagelijkse rush. ( een WARME koffie kunnen drinken met enkel het geluid van vogeltjes en vrolijke koeien op de achtergrond bij het ontbijt is als mama van 2 jonge kindjes alleen al goud waard. )
Vriendelijke gastheer die je ook op je gemak laat en zich niet opdringt maar er wel is indien je hem nodig hebt voor iets.
Een leuke uitvalbasis voor allerlei wandelingen en een zalig rustpunt om naar terug te komen na een uitstapje.

Kortom zeker iets om naar terug te keren.

Das ist es definitiv wert. Sehr schön, um Ruhe und Frieden zu finden. Nur ein paar Probleme mit Mücken. Es war keine elektrische Mückenklatsche vorhanden, wie in der Anleitung des Ferienhauses beschrieben wurde.

Het is zeker de moeite waard. Heel fijn om de rust op te zoeken. Enkel wat last van muggen. Er was geen elektrisch muggenmepper aanwezig zoals was beschreven in de handleiding van het huisje.

Es war ein tolles Haus mit einer tollen Aussicht auf die Felder.

Het was een heel leuk huisje om in te vertoeven met een mooi uitzicht op de velden.