Naturhäuschen in vadencourt

Was für ein schöner Ort. Ruhe, Privatsphäre und Natur. Ein sehr freundlicher und hilfsbereiter Besitzer. Die Hütte liegt an einer wirklich schönen Trauerweide und hat alles, was man braucht. Einzigartiger Ort, den ich gerne wieder besuchen würde.

Wat een heerlijke plek. Rust, privacy en natuur. Een zeer vriendelijke en behulpzame eigenaar. Het huisje ligt om een werkelijk prachtige treurwilg en heeft alles wat je nodig hebt.
Unieke plek waar ik graag nog een keer heen ga.

Was für ein schöner Ort. Ruhe, Privatsphäre und Natur. Ein sehr freundlicher und hilfsbereiter Besitzer. Die Hütte liegt an einer wirklich schönen Trauerweide und hat alles, was man braucht. Einzigartiger Ort, den ich gerne wieder besuchen würde.

Wat een heerlijke plek. Rust, privacy en natuur.  Een zeer vriendelijke en behulpzame eigenaar. Het huisje ligt om een werkelijk prachtige treurwilg en heeft alles wat je nodig hebt.
Unieke plek waar ik graag nog een keer heen ga.

Es war etwas ganz Besonderes, im Baumhaus zu sein, mit einer tollen Terrasse und einem schönen Blick auf die Wiesenlandschaft mit Tieren, die an den Wald grenzte. Die Hütte selbst war überfällig. Und war nicht ganz sauber. Das Duschen war schwierig oder unmöglich. Im Schlafzimmer hing der Konverter, der nachts Licht gab und einen Piepton, wenn die Batterie leer war. Das passierte jede Nacht. Die Küche war mangelhaft ausgestattet, z.B. gab es nur 1 Pfanne. Vor der Eingangstür, die ein großes Fenster hatte, gab es keinen Vorhang mehr. Das Sofa war schmutzig und durchgesessen, die Gartenmöbel teilweise abgenutzt oder kaputt. All das könnte wirklich besser sein, vor allem für den Preis, den man zahlt. Und trotz alledem hatten wir eine tolle Zeit.

Heel bijzonder om in het boomhuisje te zijn, met een geweldig terras en mooi uitzicht op het weide landschap met dieren dat werd omzoomd door het bos.

Het huisje zelf had achterstallig onderhoud. En was niet helemaal schoon. Douchen ging niet of nauwelijks. In de slaapkamer hing de converter die in de nacht licht gaf en een piepsignaal als de accu leeg was. Dat gebeurde elke nacht. De keuken had een marginale uitrusting, er was bv maar 1 pan. Voor de toegangsdeur , dat een groot raam had, hing geen gordijn meer. De zitbank was vuil en doorgezakt, het tuinmeubilair deels versleten of stuk.
Dit alles kan echt beter, zeker voor de prijs die je betaalt.

En ondanks dat alles hebben het toch heel fijn gehad.

Tolle, unberührte Landschaft. Leider ist der Autoverkehr von einer kleinen Straße aus zu hören. Der Verkehr ist zwar nicht stark, aber auch nicht ganz leise.

Geweldige ongerepte natuur. We hebben enorm genoten.

Helaas is autoverkeer te horen van een kleine weg. Geen druk wegverkeer maar ook niet helemaal stil.

Der Kühlschrank war nur auf Stand 1 erlaubt, die wassersparende Dusche ist ein Wassersack, in den du kaltes Wasser füllst und dich dann unter den Schlauch hocken musst. Es wird nicht erklärt, was zu tun ist, wenn die Solarpaneele mitten in der Nacht zu piepen beginnen, was anders ist, als es die Anzeige vermuten lässt.

De koelkast mocht maar op stond 1, de waterbesparende douche is een waterzak waar je koud water in doet en dan op je hurken onder het slangetje moet gaan zitten. Geen uitleg wat te doen als de zonnepanelen midden in de nacht gaan piepen.
Dat is toch anders dan de advertentie doet lijken.

Sehr schöne Natur und Ruhe. Wenn es regnet, ist es allerdings sehr rutschig.

Zeer mooie natuur en rust. Als het regent is het wel heel erg glad.