Naturhäuschen in Wodecq

Sehr schöner Aufenthalt in schöner Lage.

Heel fijn verblijf gehad op een prachtige locatie.

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt ib dem Pipo auf dem Campingplatz. Unser Hund kam mit und die Besitzer hatten nichts dagegen. Nur der kleine Garten in der Nähe des Pipo-Wagens ist nicht eingezäunt, also musst du den Hund im Auge behalten, damit er nicht auf Entdeckungstour geht. Abgesehen davon hatten wir einen sehr angenehmen Aufenthalt und ein sehr gutes Essen im Restaurant nebenan. Sehr zu empfehlen!

Wij hadden een heel fijn verblijf ib de pipo op de camping. Onze hond was ook mee en dit was voor de uitbaters geen enkel probleem. Enkel het tuintje bij de pipo wagen is niet afgezet, dus de hond wel goed in de gaten houden dat ze niet op verkenning trekt. Buiten dit hebben wij een heel fijn verblijf gehad en ook erg lekker gegeten in het restaurantje erbij. Een aanrader!

Ich hatte eine tolle Urlaubswoche.

Ik heb een prima vakantieweek gehad.

der Wohnwagen steht an einem schönen Ort, mit viel Platz und Ruhe drum herum. Das Inventar ist vollständig und gut gepflegt. Der Wagen selbst könnte eine kleine Wartung an den Türen und Fenstern vertragen. Die sanitären Anlagen sind einfach, die Duschen sind wegen der Treppe zu einem Stockwerk im Hauptgebäude schwieriger zu erreichen.

de pipowagen staat op een prachtige plek, veel ruimte en rust er om heen. De inventaris is compleet en goed verzorgd. De wagen zelf kan een klein beetje onderhoud gebruiken aan deur en ramen. heb dat ook aan de beheerdster gemeld. Het sanitair is basic, de douches zijn vanwege de trappen naar een verdieping in het hoofdgebouw wat lastiger toegankelijk als je minder goed ter been bent.

Kein Wohnwagen, sondern eine alte Pension, die mit recycelten Materialien renoviert wurde. Riskanter Eingang. "Back to the basics" und noch weiter zurück! Keine eigene Dusche und Toilette. (Noch nie davon gehört!) Keine essbaren Blumen, nur Brennnesseln.

Geen Pipowagen maar een oude met kringloop materiaal opgeknapte directiekeet.
Risicovolle entree.
"Back to basics" en nog verder terug!
Geen privé douch en toilet. (Nog nooit van gehoord!)
Geen eetbare bloemen, alleen brandnetels.

Ich habe eine Wahrnehmung, die nicht mit anderen Rezensionen übereinstimmt, die ich gelesen habe, aber nicht in die 1000 Zeichen passt. Wenn ihr Interesse habt, wisst ihr, wo ihr mich findet

Ik heb een beleving die niet overeen komt met overige beoordelingen die ik lees, maar niet past binnen de 1000 letters.
Zijn jullie geïnteresseerd, dan weten jullie mij wel te vinden