Naturhäuschen in Moncarapacho

Die Hütte liegt sehr frei auf dem Grundstück, mitten im Grünen. Wir haben den Swimmingpool nicht genutzt, aber bei den sommerlichen Temperaturen muss er herrlich sein. Die Terrasse ist groß. Die Hütte ist klein, aber alles, was wir brauchten, war da und bei dem schönen Wetter waren wir meistens draußen oder unterwegs.

Het huisje staat heel vrij op het terrein, temidden van het groen. Van het zwembad hebben we geen gebruik gemaakt, maar met zomerse temperaturen is het vast heerlijk. Het terras is ruim. het huisje is klein, maar alles wat we nodig hadden was aanwezig en met het mooie weer waren we meestal buiten of op pad.

Rund um unser Ferienhaus war es ruhig und grün und in der Umgebung gab es tolle Städte, Dörfer, schöne Strände und etwas weiter nördlich schöne Wandergebiete um Seen, in den Bergen und vorbei an alten Städten. Das Naturschutzgebiet Ria Formosa an der Küste ist fantastisch! So viel Platz und Ruhe, wunderschön! Das schöne Wetter machte alles wieder wett und das im November! Marga und Rob, die Besitzer, verstehen es sehr gut, den Spagat zwischen ständiger Erreichbarkeit und der Wahrung der Privatsphäre ihrer Gäste zu schaffen, sehr angenehme Menschen. Wir hatten einen wunderbaren Urlaub!

Rondom ons huisje was het rustig en groen en in de omgeving waren leuke stadjes, dorpjes, prachtige stranden en iets noordelijker mooie wandelgebieden rondom meren, in de bergen en langs oude stadjes. Het natuurgebied Ria Formosa, aan de kust, is geweldig! Zoveel ruimte en rust, prachtig! Het mooie weer maakte alles helemaal goed en dat in november! Marga en Rob, de eigenaren, weten heel goed de balans te vinden tussen altijd beschikbaar zijn voor hun gasten en de privacy van de gasten waarborgen, hele prettige mensen. We hebben een heerlijke vakantie gehad!