Naturhäuschen in De Rips

Gemütliches und behagliches Häuschen, voll ausgestattet und mit einem schönen Holzofen.

Gezellig en knus huisje, van alle gemakken voorzien en met een fijne houtkachel.

Wunderschön gelegen direkt am Wald

Prachtig gelegen direct aan het bos

Das Naturhäuschen sah von außen märchenhaft aus. Im Inneren war es jedoch ziemlich dreckig. Wir konnten sehen, dass es seit Ewigkeiten nicht mehr geputzt oder gesaugt worden war. Überall hingen und liefen Spinnen herum, sogar zwischen den Gläsern und dem Geschirr(!) Außerdem hingen ein schmutziges Handtuch und ein schmutziges Geschirrtuch in der Küche und die Pfannen im Schrank waren schmutzig. In der Spülmaschine standen verschimmelte Kaffeetassen. Die Küchenspüle war immer noch voller Krümel und auch die Kaffeemaschine und der Wasserkocher waren von allen Seiten klebrig und dreckig. Wir mussten alles erst putzen, waschen und in die Waschmaschine werfen. Die Betten waren auch nicht ganz sauber und frisch. Außerdem gab es einen Fliegenbefall im Dachboden/Obergeschoss. So etwas haben wir noch nie gesehen: mindestens 15 tote/schwache Fliegen pro Schlafzimmer. Auch die Badewanne war voller toter Fliegen. Um herauszufinden, woher sie kamen, schauten wir auf dem Dachboden nach und fanden Dutzende weitere. Rundherum war es sehr schmutzig.

Het natuurhuisje zag er aan de buitenkant sprookjesachtig uit. Van binnen was het ronduit smerig. We konden zien dat er in tijden niet was schoongemaakt of stofgezogen.
Er hingen en liepen overal spinnen, zelfs tussen de glazen en het servies(!)
Verder hingen er in de keuken een vieze handdoek en theedoek en stonden de pannen vies in de kast. In de vaatwasser stonden beschimmelde koffiekopjes. Het aanrecht lag nog vol met kruimels en het koffiezet apparaat en waterkoker plakte ook aan alle kanten en waren smerig.
We hebben eerst alles moeten schoonmaken, afwassen en in de wasmachine moeten gooien.
De bedden waren ook niet volledig schoon en fris.

Daarnaast was er op zolder/boven verdieping een vliegenplaag. We hebben nog nooit zoiets gezien: per slaapkamer minimaal 15 dode/versufte vliegen. Ook lag de badkuip vol dode vliegen.
Om erachter te komen waar het vandaan kwam hebben we op zolder gekeken en daar vonden we er nog tientallen. Ronduit smerig allemaal.

Die Umgebung/Natur rund um das Naturhäuschen war wunderschön. Es herrschte eine schöne, ruhige Atmosphäre. Einziger Nachteil: sehr viele Radfahrer.

De omgeving/natuur rondom het natuurhuisje was prachtig. Er hing een fijne, rustige sfeer. Wel als enig minpunt: erg veel fietsers/wielrenners.

De ligging is spectaculsir en het huis heeft zo'n goede sfeer!

Schitterend gelegen aan het eind van een eigen weg, midden in het bos.