Naturhäuschen in Mijdrecht

Die Hütte ist wunderschön und gut ausgestattet. Es gab keinen Fernseher in der Hütte, was an sich nicht schlimm ist, aber auffällig. Das habe ich noch nie erlebt...

Huisje is prachtig, mooi afgewerkt.
Er was geen televisie in het huisje, op zich niet erg, maar wel opvallend. Heb ik nog niet eerder meegemaakt..

Die Gegend ist wunderschön, in der Nähe der Vinkeveen-Seen und der Deiche nach Abcoude... und ideal für Städtereisen nach Amsterdam... Nachteile; Es gibt eine Provinzstraße in der Nähe, so dass man die Straße tatsächlich ständig hört.... Der Platz um das Haus ist begrenzt und die Terrasse liegt auf der Schattenseite... Es gibt Tiere auf dem Gelände, vor allem der Hahn lässt dich sehr früh aufwachen....
Das ist ein Teil der Natur, aber das war sehr früh....

De omgeving is prachtig, dichtbij de Vinkeveense plassen, en de dijkjes naar Abcoude.. en ideaal voor stedentrip naar Amsterdam..

Minpuntjes;
Er ligt een provinciale weg vlakbij, dus je hoort eigenlijk continu de weg.. Ruimte om het huisje is beperkt en het terras is in de schaduw zijde..
Er zijn dieren op het terrein, vooral de haan maakt je erg vroeg wakker..
Dit hoort wel bij de natuur, maar dit was wel erg vroeg…

Nüchtern, aber ausreichend ausgestattet für 1 Person.Für mich als 65-Jährigen war die Treppe zum Schlafbereich eine Herausforderung, weil kein Handlauf, sondern ein "Kuhseil" als "Handlauf".Zu riskant meiner Meinung nach.Schade, dass der Schlafbereich so nah unter der Dachschräge liegt, habe mir ein paar Mal den Kopf gestoßen, weil aufrechtes Stehen wirklich nicht möglich ist.
Und ich schlafe gerne bei offenem Fenster,keines der Fenster in der Hütte lässt sich öffnen.Die sanitären Anlagen sind top,Regendusche! Die Tiere rund um die Hütte waren toll,süße enthusiastische Hunde,schöner Hahn mit Hühnern,Kaninchen,Ziegen.Wirklich ein Bauernhof! Und schließlich die Familie:sehr gastfreundlich! Ich fühlte mich sehr willkommen.

Sober,maar voldoende ingericht voor 1 persoon.
Voor mij als 65- jarige was de trap naar de slaapruimte wel een uitdaging,want geen leuning maar een 'koeien-touwtje' als 'leuning'.
Te riskant naar mijn mening.
Jammer dat het slaapgedeelte zo dicht onder het schuine dak ligt,paar maal mijn hoofd gestoten,want rechtop staan kan eigenlijk niet.
En ik hou zelf van slapen met open raam,geen van de ramen in het huisje kan open.
Het sanitair is top,regendouche!
De dieren rondom het huisje waren geweldig leuk,lieve enthousiaste honden,prachtige haan met kippen,konijnen,geitjes.Echt een boerderij!
En tenslotte de familie:heel gastvrij!
Ik voelde mij zeer welkom.

Wenn der Wind auf die Hütte gerichtet war, gab es viel und lang anhaltenden Lärm vom Autobahnverkehr, was die Umgebung weniger natürlich machte.

Als de wind het huisje stond,kwam er veel en langdurig lawaai v.h. verkeer v.d. snelweg,dat maakte deze omgeving minder natuurlijk.

Sfeervol huisje, prachtige zonsondergangen! Kinderen hebben genoten van de dieren en het zwemmen in de sloot.

Prachtig ‘Hollands’ landschap, Vinkeveense en Lossdrechtse plassen om de hoek!