Naturhäuschen in Louze / Preveranges

Das "La calme vie" hat alles, was man sich wünschen kann. Wir waren mit Familie und Freunden unterwegs und hatten einen schönen Aufenthalt. Das Haus ist schön und kühl. Die Nutzung des Dachbodens und der Veranda war sehr schön für unsere eigenen Workshops in Bildender Kunst, Improvisationstheater, Yoga und Gesang. Zum Glück konnten wir auch den aufblasbaren Pool nutzen. Der 10 Minuten entfernte See war besonders an heißen Tagen schön. Man kann dort schwimmen und essen. Wir hatten eine tolle Zeit dort.

La calme vie' heeft alles wat je je kan wensen. Wij waren met familie en vrienden en hebben een heerlijk verblijf gehad.
Het huis is heerlijk koel.
Het gebruik van de zolder en de veranda was heel fijn voor onze eigen bedachte workshops beeldend, improvisatie theater, yoga en zang.
Gelukkig konden we ook gebruik maken van het opblaasbare zwembad.
Het meer op 10 min. rijden was heerlijk vooral op warme dagen. Je kunt er zwemmen en suppen. We hebben ons er goed vermaakt.

Das Haus ist geschmackvoll und praktisch eingerichtet. Wenn du etwas in Sachen Küchenausstattung brauchst, hast du es schnell gefunden. Die Umgebung ist schön und ruhig. Der Garten ist groß und die Aussicht aufs Land wunderschön. Der Besitzer denkt gerne mit, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir würden gerne wiederkommen.

Het huis is smaakvol en praktisch ingericht. Als je iets nodig hebt qua keukenspullen, heb je het snel gevonden. De omgeving is heerlijk rustig. De tuin is groot en het landelijke uitzicht prachtig.
De eigenaresse denkt graag mee om het verblijf zo prettig mogelijk te maken.
We komen graag eens terug.

Schön, gemütlich, ruhig.

Fijn, gezellig, rustig.

Gemütliches, heimeliges und abgelegenes Haus. Überall gibt es tolle Kunst- und Schmuckstücke. Das Grundstück ist schön groß und gleichzeitig gemütlich, denn du bist immer und überall in der Nähe des Hauses. Das Haus ist in 2 Einheiten unterteilt, die jede für sich gemietet werden kann. Da niemand sonst dort war, fühlten wir uns sehr wohl und privat. Es gibt jede Menge Unterhaltung für die Kleinen (Trampolin, Hängematten, ein Spielhaus usw.). Viele tolle Märkte und Dörfer in der Nähe. Der Besitzer ist leicht zu erreichen und kann dir helfen, wenn du Fragen hast. Die Küche ist voll ausgestattet. Die sanitären Anlagen sind ebenfalls in Ordnung. Aufgrund eines Verwaltungsfehlers mussten wir früher abreisen. Der Besitzer hat uns jedoch sehr gut geholfen, eine alternative Unterkunft zu finden und den Rest gut geregelt. Auch die alternative Unterkunft bei einem Bekannten des Eigentümers in der Nachbarschaft erwies sich als Volltreffer. Alles in allem hatten wir einen sehr angenehmen Aufenthalt.

Gezellig, knus, en afgelegen huis. Overal hangt leuke kunst en zijn snuisterijen te vinden. Het perceel is mooi en groot en tegelijkertijd knus, omdat je overal steeds dichtbij het huis bent. Het huis is verdeeld in 2 units, elk afzonderlijk te huren. Omdat er verder niemand was, voelde het voor ons heel fijn en privé. Voldoende vertier voor de kleintjes (trampoline, hangmatten, een speelhuisje, enz.). In de nabije omgeving veel leuke marktjes en dorpjes. De eigenaresse is goed bereikbaar en kan je helpen als je vragen hebt. De keuken is van alle gemakken voorzien. Sanitair ook prima. Er was bij ons een administratieve fout ontstaan, waardoor we eerder weg moesten. De eigenaresse heeft ons echter goed geholpen met het zoeken naar alternatief verblijf en het verder goed afgehandeld. Het alternatief verblijf bij een bekende van de eigenaresse in de buurt bleek eveneens een schot in de roos. Al met al dus een heel fijn verblijf gehad.