Naturhäuschen in Rangère - Villapourcon

Ein wirklich schöner Ort, an den wir gerne mal wiederkommen würden.

Een hele fijne plek, waar we graag nog eens terug willen komen.

Was für ein herrlicher Ort! Ein absolutes Muss für alle, die Ruhe und Stille lieben. Der Blick auf den kleinen See ist großartig. Das Häuschen ist groß und mit allem ausgestattet, was man braucht. Wir haben fast jeden Tag selbst gekocht. Draußen auf der separaten Terrasse zu essen war herrlich.
Da es in der unmittelbaren Umgebung keine Geschäfte gibt, ist es praktisch, sich für ein paar Tage mit Lebensmitteln einzudecken.
Der Garten ist groß und ziemlich offen. Die (selbst mitgebrachte) Hängematte passte genau zwischen die Obstbäume :-)
Es ist super, dass man direkt vom Ferienhaus aus wunderschöne Spaziergänge machen kann. Die Umgebung ist fantastisch.

Wat een heerlijke plek! Een aanrader voor wie van rust en stilte houdt. Het uitzicht op het meertje is geweldig. Het huisje is ruim en voorzien van alles wat je nodig hebt. Wij hebben bijna alle dagen zelf gekookt. Buiten eten op het losse terras was heerlijk.
Omdat er geen winkels in de directe nabijheid zijn, is het handig om voor een aantal dagen boodschappen te halen.
De tuin is groot en vrij open. De (zelfmeegebrachte) hangmat paste wel precies tussen de fruitbomen :-)
Het is heel fijn dat je direct vanuit het huisje prachtige wandelingen kunt maken. De omgeving is fantastisch.

Wir haben dieses schöne Häuschen mit der herrlichen Aussicht sehr genossen. Die Einrichtung ist ansprechend, die Küchenausstattung komplett (sogar mit mehreren Kaffeemaschinen) und das Bett war sehr bequem. Rita empfing uns herzlich, hatte noch ein paar gute Tipps parat und brachte uns ein Frühstück, das definitiv zu empfehlen ist. Wir sind schon gespannt, wie schön es hier im Sommer sein wird.

We hebben ontzettend genoten van dit fijne huisje met een prachtig uitzicht. De inrichting is sfeervol, de keukeninrichting compleet (zelfs met verschillende koffiezet mogelijkheden) en het bed was heel comfortabel. Rita ontving ons hartelijk, had nog wat goede tips en bracht ons een ontbijt dat absoluut een aanrader is. We zijn nu al benieuwd hoe mooi het hier in de zomer zal zijn.

Die Hütte ist wunderschön gelegen, mit einem großen Garten mit Blick auf den See; die Aussicht ist wirklich fantastisch. Es ist wunderbar ruhig und friedlich, genau der richtige Ort, um sich völlig zu entspannen. Im Winter erwies sich der eingezäunte Garten als nicht ganz hondinisicher ;), aber da es ein so ruhiger Weiler ist, war das zum Glück kein Problem.

Het huisje ligt prachtig, met een grote tuin die uitkijkt op het meer; het uitzicht is echt fantastisch. Het is er heerlijk stil en rustig, precies de plek om helemaal tot rust te komen. In de winter bleek de omheinde tuin niet helemaal Hondini-proof ;), maar doordat het zo’n rustig gehuchtje is, was dat gelukkig geen probleem.

Fantastisch

Fantastisch

Was für eine schöne Lage. Die Gite entspricht voll und ganz der Beschreibung und sieht größer aus, als wir erwartet hatten. Der Garten ist schön groß und gut geschützt, sodass unser Hund seinen eigenen Weg gehen konnte. Die Umgebung ist ein absolutes Muss. Natur Natur Natur und noch mehr Natur. Viele Wandermöglichkeiten. Sowohl direkt vom Haus aus als auch in sehr kurzer Entfernung viele Routen. Tipp: Nutze komoot! Geschäfte in 20 Minuten mit dem Auto. Für EV-Fahrer in 20 Minuten gute Schnellladestation. Die Gastgeberin ist sehr aufmerksam, wohnt in der Nähe und ist leicht erreichbar. Wir haben es genossen.

Wat een prachtige locatie. Gite voldoet geheel aan de beschrijving en oogt ruimer dan wij hadden verwacht. Tuin is heerlijk groot en goed afgeschermd zodat onze hond lekker zijn gang kon gaan.

Omgeving is een absolute aanrader. Natuur Natuur en nog eens Natuur. Vele wandelmogelijkheden.

Zowel direct vanaf de woning als op hele korte afstand vele routes te vinden. Tip: gebruik komoot!

Winkels op 20 minuten rijden met de auto. Voor EV rijders op 20 minuten goede snellader.

De gastvrouw is zeer attent, woont dichtbij en is goed bereikbaar.

Wij hebben genoten.