Naturhäuschen in Muno

Alles lief reibungslos

Alles liep vlot

Ein ruhiges Ferienhaus mit schönen Wanderwegen in der Natur. Ein Haus mit einem großen Garten, in dem sich der Hund richtig austoben konnte. Das Häuschen war ordentlich und alles, was wir brauchten, war vorhanden.

Een rustige vakantie woning met mooie wandelingen in de natuur. een huis met een grote tuin waar de hond helemaal kon uitleven. Het huisje was netjes en alles wat we nodig hadden was aanwezig.

Super schöne Lage, aber innen ist die Wohnung ziemlich in die Jahre gekommen. Küche und Bad müssen wirklich renoviert werden. Aber fairerweise muss man sagen, dass man auf den Fotos schon sieht, dass sie in die Jahre gekommen ist. Trotzdem war es ein toller Urlaub in der Gegend. Super schön!

Super mooie locatie maar binnen in de woning erg veroudert. Keuken en badkamer echt wel nodig om op te knappen. Maar eerlijk is eerlijk het is te zien op de foto’s dat het veroudert is. Ondanks dat heerlijk weggeweest in het gebied. Super mooi!

Die Bauausführung ist in Ordnung, innen sieht es allerdings ziemlich veraltet aus – die Küchenarbeitsplatte lässt zu wünschen übrig und sollte ebenso wie das Badezimmer im Obergeschoss ersetzt werden.

De bouw is prima, binnen wel erg veroudert keukenblad laat wat te wensen over en verdient wel vervangen te worden even als de badkamer boven.

Schönes Haus mit großen Schlafzimmern und ausreichend Hausrat (ja, es gab sogar eine Teekanne ;) ). Die Abwicklung bezüglich der Schlüsselübergabe lief reibungslos.
Wir hatten hier einen herrlichen Urlaub, und das i-Tüpfelchen war die Sonnenfinsternis, die wir von der Roche à l’Appel aus beobachten konnten.
Dieses Haus ist ein echter Geheimtipp für alle, die gerne Ruhe und Natur genießen, aber auch gerne ein paar Sehenswürdigkeiten besuchen (wir waren im Schloss von Bouillon und in der Abtei von Orval).

Mooi huis met ruime slaapkamers en voldoende huisraad aanwezig (jawel, er was zelfs een theepot ;) ). Communicatie om de sleutel te verkrijgen ging vlot.
Wij hadden hier een heerlijke vakantie met als kers op de taart de zonsverduistering die we hebben kunnen zien vanop de Roche à l'Appel.
Dit huis is een echte aanrader voor wie graag in de rust en natuur vertoeft, maar ook graag enkele bezienswaardigheden bezoekt (we gingen naar het kasteel van Bouillon en de Abdij van Orval).

Das Haus liegt wunderschön am Rande des Dorfes, als letztes Haus in einer Straße, die direkt in den Wald führt. Der Garten ist toll, und der kleine Bach, der hindurchfließt, ist ein großer Pluspunkt (vor allem bei einer Hitzewelle :) ). Wir haben die Ruhe, die Stille und die Natur unglaublich genossen.

Het huis is prachtig gelegen, aan de rand van het dorp als laatste huis in een straat die uitkomt in het bos. De tuin is geweldig, het beekje dat er doorstroomt een grote meerwaarde (vooral tijdens een hittegolf :) ). Wij hebben enorm genoten van de rust, stilte en de natuur.